¡Aparta eso de mi vista! {26}

¡Hola holita! ¿Qué tal lleváis el Lunes? Yo ando un poco pachuchilla con las anginas pero vamos que en mi esto es lo más normal.
Para empezar la semana de la mejor forma posible os traigo una nueva entrega de ¡Aparta eso de mi vista!, para que saquemos la vena criticona esa que tenemos todo xDD
¡Aparta eso de mi vista! Es una sección donde se compararán las portadas de los libros. Veremos casos dónde la portada original y la española serán completamente diferentes. No siempre aciertan a la hora de cambiar y es en estos casos cuando queremos quitarnos esa imagen de nuestra cabeza lo antes posible. Aunque he decir que algunas veces mejoran las portadas al cambiarlas.Pues bien, aquí veremos esos cambios...Para ver más entregas, click aquí
Hoy vengo con una portada que aunque me gusta, y me parece bastante bonita, le falta un algo que si que tienen alguna de las cubiertas extranjeras que os enseño.
Creo que es una portada bien bonita y original, poco visto en los libros juveniles. Esas nubes y cielo azulado, la chica alzada sobre ese cielo, el vestido rojo, la postura de la chica. Creo que lo que menos me gusta son las letras del título.Y ahora os enseño algunas de las portadas extranjeras.
La primera me encanta preciosa, por los colores, la niebla típica del cielo, y la tipografía del título. Lo que menos me gusta es el color de éstas y del vestido de la chica.La segunda no la había visto y la verdad es que me he quedado prendada de ella. Me parece taaan bonita y romántica y amorosa ♥ Con esos colores como en blanco (más bien azul clarito) y negro, los chicos y esa moto. Me enamoran este tipo de portadas.La tercera no me gusta, nada. Me parece un poco cutre el globo desinflado, la verdad. Aunque hay que decir que es bastante diferente, ¿no? No me convence, la verdad.La cuarta no está mal, y me hubiera gustado si no hubiera visto las anteriores. Los colores me gustan, pero es la chica la que no termina de convencerme. Esa postura y los pelos a lo loco no me gusta.La quinta también es preciosa. La misma postura que la cubierta en español y la primera pero con detalles distintos. El vestido colorido de la chica, el foco iluminado que tiene, pero lo que más me gusta las letras del título y el color.
¿Con qué cubierta os quedáis vosotros?¿Os gusta la española u os hubiera gustado una de las de abajo? Yo me quedaría con la segunda o con la última porque me encantan ♥