Tras revisar los puestos de caza y la documentación de todos los participantes, se detectaron un gran número de irregularidades
Los hechos tuvieron lugar el pasado 1 de febrero, en el municipio de Bierge, en Huesca, cuando los APNs se personaron en la zona donde se desarrollaba la cacería, con una densa niebla que impedía la visibilidad. La batida de caza se podría haber desarrollado con normalidad si la climatología lo hubiera permitido, pero con niebla se debería haber suspendido inmediatamente por el peligro que entraña el cazar en esas condiciones, tal como establece la Ley de caza.
El Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara es uno de los espacios naturales protegidos aragoneses que presenta un mayor número de visitantes, por lo que la presencia de excursionistas, montañeros, senderistas, etc. en la zona podría haber supuesto un enorme riesgo al no resultar visibles para los cazadores a causa de la niebla.
Tras la paralización de la cacería, los APNs revisaron los puestos de caza y comprobaron la documentación necesaria para el ejercicio de la caza de todos los participantes de la misma. En la inspección comprobaron que la lista de participantes en la batida había sido falsificada, figurando en la misma un buen número de cazadores que no tenían autorizada la caza, condición indispensable según el Plan General de Caza en vigor. De manera similar, nueve cazadores que se encontraban participando en la cacería no aparecían en ningún listado. Se detectó igualmente algún cazador sin la documentación necesaria para portar el arma.
Dadas las irregularidades detectadas, los APNs han abierto diligencias que han sido puestas a disposición de los Servicios Jurídicos del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.
Se da la circunstancia de que la mayoría de los cazadores participantes en esta batida ya fueron denunciados hace unos meses, también por lo APNs del Somontano de Barbastro. En esa ocasión, los agentes detectaron la presencia de 40 jabalíes en una balsa de agua de una zona recreativa del municipio de Alberuela de Laliena. La coordinación de los APNs con la Policía Foral de Navarra permitió que las piezas de caza no pudieran entrar en la cadena de consumo humana.