ÁRDORA FRENTE A HERÁCLITO
Autoría: José Luis Gallero y Carlos Eugenio López
Prólogo: Luis Alberto de Cuenca
Colección: Vanguardia Clásica
Páginas: 480
PVP: 22,00
Si por algo se ha hecho un hueco entre las editoriales Árdora es por investigar, por llevar a cabo una labor filológica, exhaustiva...
La última entrega es: Heráclito: fragmentos e interpretaciones, un libro que combina el acercamiento al filósofo Heráclito (540-480 a.C) con las críticas y comentarios.
Este trabajo de profundización la llevan a cabo José Luis Gallero y Carlos Eugenio López.
Con prólogo del que fue director de la Biblioteca Nacional, este libro es un reclamo para todos aquellos que creen que el pensamiento occidental existe desde que las hamburguesas de las grandes multinacionales estadounidenses nos colonizaron; para quienes se niegan a leer a los filósofos por estar demasiado alejados de nosotros; para los poetas...
Luis Alberto de Cuenca define así a Heráclito: “(…) un filósofo que puede y debe leerse como si fuese un poeta, y eso que él, (…) nunca utiliza el verso para expresarse.”
Herácilito fue apodado como “el Oscuro” desde la Antigüedad. Sus aforismos, recogidos ahora en este libros, han sido objeto de atención durante toda la Historia. Son muchos los que intentaron acercar a los lectores a este filósofo de Éfeso.
Sócrates dijo de Heráclito: “Lo que he comprendido me parece excelente, y creo que también lo es aquello que no he llegado a comprender, para lo cual se requeriría un buceador de Delfos.”
La edición de Gallero y López está formada por 126 sentencias, traducidas por ellos. Lo admirable de este libro es que no se conforma con traducir los escritos, sino que nos muestra: el original en griego, la traducción y al final del libro, magníficamente organizadas algunas de las citas que ha provocado dichos escritos.
Un libro exquisito para gente con ganas de aprender y de tener nuevas miradas en un mundo que tiende a la globalización de las ideas. Un tesoro bibliográfico.
“Reposa en el cambio… Fatiga es trabajar y obedecer siempre a los mismos.”
“Es propiedad del alma acrecentarse a sí misma.”
“Homero es astrólogo.”