Audioblog: Angela Carter y las adaptaciones cinematográficas de Caperucita Roja

Publicado el 14 junio 2016 por Carmoran @ensayistica

---------
          Vuelvo a la carga con una nueva adaptación cinematográfica, y esta vez se trata del cuento clásico de Perrault, o mejor dicho, de la versión que nos dio Angela Carter sobre el cuento de Perrault. Como ya hice anteriormente con Frankenstein, he escogido una película de los años 80 titulada En compañía de lobos, y otra un poco más moderna titulada Caperucita Roja (¿A quién tienes miedo?), para ver la profundidad de los cambios de una respecto a otra (si es que hay cambios, claro), y todo ello contrastarlo con la historia original de Carter. Estos son los puntos más importantes que vais a poder escuchar:

          - La bestia que habita dentro de cada persona es un lobo que espera ser despertado, y en ese sentido, ni hombres ni mujeres están a salvo.      - ¿Nuestros miedos tienen fundamento, o más bien son un conjunto de terrores irracionales? Por ejemplo, ¿qué fundamento tienen los personajes para creer en hombres-lobo?       - Al hilo del último punto, también podemos preguntarnos si el miedo es algo que siempre se crea primero en el subconsciente.          - Caperucita Roja debe protegerse del lobo feroz, y aún así lleva consigo una capa roja que lejos de camuflarla, hace que el lobo la encuentre con más facilidad aún. ¿Qué lógica tiene esto?          - El amor puede ser un sentimiento placentero, pero parece ser que dentro del contexto de Caperucita Roja, solo puede conducir a la desgracia.          - El miedo puede permanecer con nosotros durante mucho tiempo, tanto si lo que nos atemoriza ha desaparecido como si no.         - Recordad el primer punto que encabeza esta lista. Si eso es así, entonces ni los buenos son tan buenos, ni los malos son tan malos.          Espero que lo disfrutéis.Programa 3: Angela Carter y las adaptaciones cinematográficas de Caperucita Roja:
https://www.ivoox.com/angela-carter-adaptaciones-cinematograficas-caperucita-audios-mp3_rf_11935519_1.html          Todos los comentarios son bienvenidos.


Fuente de la imágen:
https://www.pinterest.com/alessandraws/the-company-of-wolves/-------------------
          I return to the job with new film adaptations, this time about Perrault's classic tale, or preferably, the version that Angela Carter gave us about Perrault's tale. As I previously did with Frankenstein, I have chosen a movie from the 80s entitled The company of wolves, and a more modern one entitled Red Riding Hood to look up in depth the changes of one respect to the other (if there are any changes, of course), and contrast it all with Carter's original version. These are the most important points you can listen:

          - The beast which lives inside each person is a wolf that waits to be waken, and in that sense, no men nor women are safe.          - Do our fears have any basis at all, or are they a set of irrational fears? For example, which basis do the characters have to believe in werewolves?          - In relation to the last point, we can also wonder if fear is something which is always created first in the subconscious.          - Red Riding Hood should protect herself from the wolf, and yet she wears a red hood which, far from conceal her, it makes that the wolf can find her more easily. What is the logic?        - Love can be a pleasant feeling, but it seems that within Little Red Riding Hood context, it just can lead to disgrace.       - Fear can stay with us for a long time, it doen't matter if whatever scares us has dissapeared or if it hasn't.          - Remember the first point on the list. If it works like that, then the good ones are not so good, and the evil ones are not so evil.             I hope you enjoy it.Programme 3: Angela Carter and film adaptations about Little Red Riding Hood:
https://www.ivoox.com/angela-carter-adaptaciones-cinematograficas-caperucita-audios-mp3_rf_11935519_1.html

          All comments are welcome.

Image source:
https://www.pinterest.com/alessandraws/the-company-of-wolves/---------------