El Coliseum en Barcelona rompen filas y se llenan a rebosar; pero la decepción pronto se apodera del público: Gilda se quita el guante... y ahí acaba todo. De hecho, el plano del guante fue censurado.
"Amado mío, te quiero tanto, cómprame un bolso de esos de moda, de plexi-glas, falda larga, chaqueta corta, zapatos Gilda y nada más".
La picaresca española también se subió al tren: algunos fotógrafos vendían a escondidas fotos de desnudos retocadas a las que habían incorporado la cabeza de la Hayworth, alimentando los rumores de que pertenecían a la versión censurada por las autoridades.