Las hierbas del muro
Las cinco de la tarde y anochece.
Las seis de la tarde y las luces ya medio encendidas.
Hay gente que toma los días
Y los convierte en sueños,
Pero tú miras las hierbas que han crecido en los muros,
Las hierbas que ya se han secado.
(El cielo a mis pies. Antología de la poesía china moderna 1918-1949. Hiperión. Traducción y selección de Blas Piñero Martínez).