Bolso Vintage Shabby Home

Publicado el 09 julio 2013 por La Ardilla Ana
La primera vez que vi una foto de este bolso no me gustó mucho. No supe porque pero el pensamiento normal de "Lo quiero y quiero hacerlo ahora mismo", no me vino a la cabeza.
***
When I saw a picture of this handbag for the first time there was something about it I really didn't like. I wouldn't know why but the usual thought "I want it and I want to do it right now", didn't come to mind.

Casi un año después decidí darle una oportunidad y hacerlo, busqué entre mi colección y encontré estas preciosas telas. Espero que os gusten tanto como a mí.
***
Nearly, I year after the first time I saw it I decided it to give it a chance so I went through my fabric's collection and found these lovely fabrics. I hope you like them as much as I do.

Ahora que lo he hecho y usado, estoy muy feliz de haberlo hecho. Tiene un tamaño estupendo y su cinta cruzada lo hace muy cómodo.
***
Now that I've done it and used it, I'm really happy I've done it. It has a very good size and its crossed banner is very comfy.

Espero que os haya gustado. Si os animáis a hacerlo, podéis encontrarlo en el nuevo libro de Francesca "El Jardín Encantado" en Shabby Home.
***
I hope you all liked it. If you decide to make one you can find the design in Francesca's new book, "The Enchanted Garden" at Shabby Home.

¡Abrazos a tod@s y feliz semana!
***
Hugs to all of you and happy week!!!