La cinta original estuvo protagonizada por Charles Bronson, y en ella, el protagonista es un arquitecto, felizmente casado, y con una hija adorable que también ha formado un hogar. Pero la desgracia quiere que madre e hija sean víctimas de tres desaprensivos que las siguen a la salida de un supermercado hasta la casa de la primera. Allí serán asaltadas brutalmente, a resultas de lo cual muere la madre y la otra queda absolutamente traumatizada. Tras comprobar que muy poco cabe esperar de la policía, Paul iniciará una venganza por su cuenta, al enfrentarse con todo delincuente que se le ponga a tiro.
MGM y Paramount Pictures se encargarán de producir el filme que estará escrito por Graham Yost, Dan Gilroy y Joe Carnahan.