¿by nord, por qué haces cosas tan geniales? /by nord, why are you doing so great things?

Es la pregunta que nos viene a la cabeza cuando vemos los catálogos de sus colecciones  llenas de texturas,  estampados, colores cálidos y esa sencilla elegancia que caracteriza el particular estilo nórdico de la firma.  Por todas esas razones con ella anunciamos y desvelamos algo que hemos estado tramando un tiempo y es (tachan tachan) LA PRÓXIMA, esperemos que sea próxima de verdad, APERTURA DE NUESTRA TIENDA ONLINE, dicho queda, os iremos informando y presentando objetos con los que contaremos. Esperamos que os guste y poder ofrecer algo nuevo para vuestros espacios.  
That is the question that we have in mind when we see their collection cataloges plenty of textures, prints, natural colours and their simple elegance that is tipical in this brand. For all these reasons with her we want to figure out something that we have been working on some time and is.... the next opening of our online store, we have said that, finally. We will inform you and showing some products. We hope you like it and we can offer new things for your spaces.