Los hechos ocurrieron en la calle Laguna de Términos esquina con Lago Omega en la mencionada colonia cuando una camioneta blanca marca Ford modelo Lobo que era conducida a excedo de velocidad chocó contra un auto Tsuru de color azul rey.
La velocidad fue tal que la camioneta terminó proyectándose contra una vivienda e ingresando a esta por una portó y derribando parte de la barda.
Al lugar acudieron paramédicos de la Cruz Roja quienes apoyaron a los heridos para aplicar primeros auxilios o en su caso trasladarlos a un hospital para su atención médica.