La reciente noticia de la clonación humana publicada en la revista Cell ha
puesto de plena actualidad un comentario emitido en 1997 por la Academia
Pontificia para la Vida con motivo de la clonación
de la oveja Dolly.
En la prensa, los titulares están generalmente esquivando
la expresión "clonación humana", pues esa expresión explicita demasiado bien lo
que realmente es, producir un ser humano por copia (por transferencia nuclear)
para luego destruirlo y obtener sus células, y ya ha habido películas con ese
argumento, con un intenso trasfondo dramático, que parece que se quiere evitar
mencionando simplemente "clonación terapéutica", "clonación de células humanas",
y expresiones parecidas.