Hoy he visto el primero de la temporada en Sant Adrià de Besòs. Fiel a su calendario, ha vuelto desde África subsahariana para criar y se podrán avistar hasta finales del mes de octubre entre las ramas de los árboles y arbustos. Su principal amenaza y molestia serán la presencia de perros y gatos domésticos en su hábitat, ya que pueden depredar sobre los huevos y los polluelos del Colirrojo Real.
Phoenicurus phoenicurus ♂ad. Colirrojo Real. Cotxa cua-roja. Common Redstart,
los machos adultos tienen un plumaje negro en la cabeza y la garganta, con una mancha blanca en la frente y una cola roja característica que se extiende hasta la mitad de su longitud. El resto de su cuerpo es grisáceo. Las hembras adultas tienen un plumaje marrón rojizo en la parte superior del cuerpo, con una cola marrón rojiza más corta que la de los machos. Los juveniles tienen un plumaje similar al de las hembras, pero más apagado y con manchas blancas en la parte inferior del cuerpo.