Cómo actualizar a la última versión del kernel y el stack gráfico en ubuntu 16.04

Si actualizaste tu Ubuntu desde una versión anterior (14.04) como si has ido actualizando desde la propia versión 16.04 original, tu sistema mantenga versiones antiguas tanto del núcleo (3.x en el caso de Ubuntu 14.04 o 4.4 en el caso de Ubuntu 16.04) así como del propio stack gráfico del sistema.

En la última actualización 16.04.2 se ha producido una actualización del kernel y del stack gráfico. Linux pasa de la versión 4.4 a la 4.8 y debutan versiones de X.Org (1.18.4) y Mesa (12.0.6).
Este salto que no se produce de forma automática entre los usuarios actuales de Ubuntu Xenial Xerus. Los cuales si bien al tener su sistema actualizado ya están en 16.04.2 LTS, algo que se puede comprobar mediante:

uname -a & lsb_release -a

no han disfrutado la actualización del núcleo y del soporte de hardware.
Para ello se necesita ejecutar la siguiente línea de comandos:

sudo apt-get install --install-recommends linux-generic-hwe-16.04 xserver-xorg-hwe-16.04 

Tal y como se recoge en la wiki oficial de la distribución.