Esto va un sevillano y le dice a un inglés: “¡Qué calor, miarma!”. A lo que el inglés contesta: “What a heat, my weapon!”. Tantas fueron las risas, que los dos jóvenes decidieron compartirlo en Facebook, consiguiendo un gran número de interacciones. Parece una tontería, pero fue ahí cuando comenzó el camino de Superbritánico, una iniciativa de Daniel Vivas y Nicholas Isard.
A estas alturas, todos conoceréis esta genialidad creada por jóvenes emprendedores, ya que desde el minuto 1 de su creación lo están petando en las redes sociales con sus lecciones de inglés, pero para los que no los conozcáis, Superbritánico consiste en traducir tal cual frases y expresiones típicas españolas al inglés. Así, tal cual suenan.
Lo que ahora vemos en sus redes sociales fue, en un principio, una ida de olla que hacía rodar de risa a los amigos de sus creadores, y han conseguido en tan sólo un año y, por petición popular, tener una tienda online en la cual nos ofrecen una amplia gama de productos con un montón de frases cachondas para elegir, y nada más y nada menos que un libro, recién salido del horno, llamado “The Lemony Pearl!“, el cual incluye expresiones españolas traducidas literalmente al inglés, montones de curiosidades y lenguaje callejero británico, ejercicios para que practiques lo que vas aprendiendo, citas de celebrities, un test de inglés que evalúa lo #Superbritánico que eres y un pedazo certificado que acreditará tu nivel.
div" data-cycle-pause-on-hover="true" data-cycle-fx="fade" data-cycle-log="false" data-cycle-tile-count="7" data-cycle-timeout="4000" data-cycle-swipe="false" data-cycle-auto-height-speed="250" data-cycle-hide-non-active="true" data-cycle-auto-height="960:600" data-cycle-prev="#cycloneslider-superbritanico-1 .cycloneslider-prev" data-cycle-dynamic-height="off" class="cycloneslider-slides cycle-slideshow" data-cycle-pager="#cycloneslider-superbritanico-1 .cycloneslider-pager" data-cycle-easing="" data-cycle-next="#cycloneslider-superbritanico-1 .cycloneslider-next" data-cycle-delay="0" data-cycle-tile-delay="100">Y los majos de Superbritánico se lo han currado y me han enviado su “The Lemony Pearl!” para que aprenda inglés con ellos
Tal es el éxito que están teniendo, que la próxima semana van a estar por UK presentando su libro por varias ciudades. ¡Eso sí que es nivel! Una buena manera de aprender cómo utilizar el Social Media para dar el salto al estrellato.
Aquí tenéis el vídeo promocional que se han montado en…¡Gibraltar!