¿Cómo hacer un CV en inglés?

Por Kiwing

Una vez hayas comenzado a estudiar inglés en Irlanda, una de tus prioridades será conseguir un empleo para sustentar tus gastos de estadía. En tal sentido, la presentación del CV según las costumbres del país es de gran importancia. Tal vez estés pensando sólo en presentar tu resumen con la información traducida al inglés y listo, pero existen ciertas reglas para la elaboración de la síntesis curricular en Irlanda por las cuales deberás regirte.

Los básicos para tu CV si vas a trabajar y estudiar inglés en Irlanda

Comienza por estructurar la información de la siguiente manera:

  • Extensión de una hoja. Ni más, ni menos. No es para nada aconsejable presentar un CV con una extensión de dos o más hojas. Debes ser preciso y organizado con la información que presentas.
  • No coloques tu foto. A menos que estés optando como talento en alguna agencia de modelos, no es necesario. De manera general, los empleadores irlandeses no evalúan la imagen o presentación personal, ellos se centrarán únicamente en tu experiencia, habilidades y aptitud académica.
  • Tu nombre e información de contacto de primeros. Tampoco es necesario el nombre completo, sólo primer nombre y primer apellido. Tu número telefónico irlandés y dirección de correo son imprescindibles.
  • Experiencia laboral en orden cronológico. De manera ascendente, donde tu más reciente empleo figure de primero.
  • Las referencias son importantes. Se recomienda que éstas sean preferiblemente de antiguos jefes, en experiencias laborales anteriores en el país. En caso que estés aplicando a tu primer empleo, bien puedes colocar como referencia personal la figura del landlord. Se trata de la persona que administra o es dueño del lugar en el que te encuentras viviendo y pagando renta.
  • Formación académica. Aquí describirás tus estudios más importantes, como los universitarios y aquellos cursos o especializaciones relevantes.
  • Otras habilidades. Aficiones, actividades extracurriculares, aptitudes y demás habilidades que consideres valiosas para tu desempeño profesional también serán tomadas en cuenta por los empleadores.
  • Idiomas. Además de detallar el español como lengua nativa, es importante que indiques tu nivel de inglés.

Otras recomendaciones para tu CV

Redacta una carta de presentación en la que expongas por qué te sientes capacitado para cierta vacante. Cuida mucho la ortografía, tanto en este documento como en el CV. También es ideal que puedas tener varios modelos o plantillas de CV adaptados según los puestos o cargos por los cuales estás optando.

Si ya vives y trabajas en Irlanda, pero necesitas mejorar tu dominio del idioma, en Kiwing  tenemos el curso que estabas buscando para estudiar inglés en Irlanda. Somos KIWING, Your Language Adventure.