Si estas buscando un manejador de ventas súper ligero para Ubuntu la mejor opción es Fluxbox, instalarlo no puede ser mas fácil basta con ejecutar el siguiente comando desde una pantallas de terminal.
Luego para utilizarlo al momento pantalla de inicio de sesión, luego de seleccionar el usuario con el que ingresaras antes de colocar la clave presiona el botón de opciones y aparecerá un listado de los manejadores de ventanas disponible, selecciona Fluxbox, luego ingresa la clave y presiona la tecla Enter para ingresar con Fluxbox como manejador de pantalla, notaras la diferencia en cuanto a velocidad!