y pegar esto:
/* Etiquetas en nube centrada multicolor */
.cloud-label-widget-content {text-align: center;}
¿CÓMO CAMBIAR EL COLOR Y LA FUENTE DE LAS ETIQUETAS?
El gadget genera distintas etiquetas con el formato .label-sizeX, siendo X un número del 1 al 5, de manera que las etiquetas que más se utilizan llevan un 5 y las que menos un 1, pasando por 2, 3 y 4 para los valores intermedios. Aprovechando esto podemos realzar con colores, tipos y tamaños de fuente distintos cada una de las etiquetas según su densidad ¿Cómo hacerlo? Pegando esto:
/* Etiquetas en nube centrada multicolor */
.cloud-label-widget-content {text-align: center;}
.label-size-1 a {color: #eee; font-size: 12px;}
.label-size-2 a {color: #996666; font-size: 14px;}
.label-size-3 a {color: #333; font-size: 18px;}
.label-size-4 a {color: #eee; font-size: 24px;}
.label-size-5 a {color: #990000; font-size: 30px;}
¿CÓMO ENMARCAR LAS ETIQUETAS?Es decir, ponerlas dentro de unas cajitas rectangulares dispuestas unas al lado de las otras. Para ello el CSS que tendremos que añadir es este:
/* Etiquetas enmarcadas con efecto zoom */
.cloud-label-widget-content {text-align: center;
}
.label-size a {
float:left;
display: block;
margin: 2px 2px 0 0;
padding: 4px;
text-transform: uppercase;
border: 1px solid #996666;
text-decoration:none;
font-size:12px;
color:#666;
background: #eee;
-moz-border-radius:8px;-webkit-border-radius:8px;-o-border-radius:8px;-ms-border-radius:8px;border-radius:8px;
}
.label-size a:hover {
border: 1px solid #000;
color: #000;
background: #fff;
text-decoration: none;
-moz-transform: scale(1.5); -webkit-transform: scale(1.5); -o-transform: scale(1.5); -ms-transform: scale(1.5); transform: scale(1.5);
-moz-transition: all .5s; -webkit-transition: all .5s; -o-transition: all .5s; -ms-transition: all .5s;transition: all .5s;
}
(fuente: http://www.oloblogger.com/2012/09/estilo-nube-etiquetas.html )