¿Cómo unir la literatura y las matemáticas?

Constantemente oímos decir: Es que yo soy de letras y las matemáticas no se me dan bien; o al contrario, es que soy de ciencias y eso de las letras... ¿Porqué tiene que ser así? ¿Porqué tiene que existir una barrera aparentemente infranqueable entre las ciencias y las letras, entre la literatura y las matemáticas?

Son muchos los intentos llevados a cabo con éxito que ponen en común estas dos materias: El señor del cero, El diablo de los números, ¡Malditas matemáticas!: Alicia en el pais de las mates, El país de las mates para novatos (y para expertos)... todas ellas desde la narrativa.
Yo, desde aquí, me cambio de género y os propongo un "acertijo".
Manuel Golmayo escribió un poema haciendo referencia a uno de los hitos matemáticos más famosos, ¿os atreveis a adivinarlo? (¡ojo! no vale consultarlo en google)
Soy y seré a todos definiblemi nombre tengo que daros, cociente diametral siempre inmedible,soy de los redondos aros