Revista Comunicación

Cómo ver la temporada 7 de Juego de Tronos en inglés y castellano

Publicado el 16 julio 2017 por Seriemaniac

Dónde se puede ver la séptima temporada de Juego de Tronos

Llegó el día, esta noche es el estreno de la séptima temporada de Juego de Tronos a nivel mundial. Con la peculiaridad de que este año se estena en pleno verano en lugar del clásico mes de marzo, se acabó lo de Winter is Coming, ahora tendremos que conformarnos con ver la serie en bañador con la ligera brisa del ventilador de casa.

Además por primera vez, en España se podrá ver en varios sitios diferentes, ya que con la tardía llegada de HBO España, Movistar+ es la que tiene los derechos desde hace años, así que obviamente, se podrá ver tanto en Movistar+ como HBO España.

Pero vamos al meollo de la cuestión, que no es otro que cómo ver la temporada 7 de Juego de tronos, y lo que es muy importante para muchos, en qué idioma se podrá poder ver (inglés, subtitulado o con en castellano).

El estreno en Estados Unidos, como suele ser habitual en las series franquicia de HBO será este domingo 16 de julio a las 21:00, lo que se traduce que en España serán realmente las 03:00 de la madrugada (del domingo al lunes).

Si eres un auténtico seriamaníaco de la serie, podrás verla en riguroso directo tanto en Movistar+ Series Extra como en Hbo España a las 03:00 de la madrugada en inglés con subtítulos.

Por si ese horario intempestivo te pilla mal, y piensas que los caminantes blancos y la Khaleesi molan pero no merecen la pena para pegarse la trasnochada, podrás verla en diferido también en inglés subtitulado el lunes por la noche a las 22:30 en Movistar+ Series Extra.

Para poder ver el episodio en la versión doblada al castellano, como suele ser habitual, tendrás que esperar una semana, o sea, que para ver el episodio 7×01 en castellano tendrás que esperar al domingo 23 de julio a las 22:30.

Para ver el episodio 7×01 en castellano tendrás que esperar al domingo 23 de julio a las 22:30

Además durante todo el mes de agosto en HBO España tendrás la séptima temporada de Juego de Tronos disponible para verla cuándo quieras, al igual que las anteriores 6 temporadas. El día del estreno en inglés subtitulado, y 6 días más tarde en castellano.

Temporada 7 Juego de Tronos en español y en inglés

En definitiva, este es el cuadro resumen.

  • Estreno simultáneo a nivel mundial coincidiendo con la emisión en Estados Unidos (madrugada del domingo al lunes a las 03:00 de la mañana en Versión original con subtítulos en castellano)
  • Estreno en diferido los lunes a las 22:30 también en VOS (los domingos a las 22:30 en Movistar+ Series Extra y plataformas con derechos)
  • Estreno de la versión doblada al castellano 6 días después (los domingos a las 22:30 en Movistar+ Series Extra y plataformas con derechos)
  • En HBO España podrás verlos en inglés siempre que quieras y a partir de los 6 días la versión doblada. También tiene disponible las seis temporadas anteriores en castellano y en inglés subtitulado.

Plataformas que emiten Juego de Tronos

Recuerda que HBO España cuesta al mes 7,99€ y puedes compartir dos perfiles, o sea que puedes suscribirte a medias con un amigo (no es como Netflix que acepta hasta 4 perfiles diferentes). Aunque ya hay rumores de que Netflix, ahora que tiene enganchados a los seriéfilos de toda la vida y a los neoseriéfilos que se han subido recientemente al carro de las series, está planteándose seriamanete cerrar el grifo y pasar también a permitir sólo 2 únicos perfiles.

Eso sí, recuerda que si aún no has disfrutado del mes de pruba de HBO España, este es un buen momento para solicitarlo.

Además, si no tienes ni Movistar+ ni HBO España, podrás verlo en otras plataformas que tienen los derechos de estos dos gigantes. Es el caso de Vodafone Televisión, que entre su oferta tiene el canal HBO España en las mismas condiciones (es decir acceso ilimitado a todas las temporadas a cualquier hora del día) o plataformas como Orange, Euskaltel o Telecable que tienen los mismos derechos de los que goza Movistar+ es decir verlas en directo a las 03:00 de la madrugada, o al día siguiente (lunes) a las 22:30.

Episodio 7×01 de Juego de Tronos

El primer episodio de la séptima temporada de Juego de Tronos recibe el nombre de "7×01 DragonStone (Rocadragón). Este es el reino al que pertenecía Stannis Baratheon. Y tendrá una duración exacta de 59 minutos. Si quieres saber la duración de los 7 episodios que compondrán esta séptima temporada consulta esta noticia anterior: Duración de los episodios de la séptima temporada de Juego de Tronos.

Juego de Tonos en Latinoamérica

El estreno de los nuevos episodios se podrá ver a través de HBO Latinoamérica, pero la hora variará en función del uso horario y del país. Por ejemplo en Colombia y México se verá el mismo domingo las 20:00, 21:00 y 22:00. Y en países como Brasil, será los domingos a las 22:00. Además se podrá ver en HBO 2 y Cinemax (canal filial de HBO que también produce sus propias series en Estados Unidos, como la imprescindile Banshee).

Cómo ver la temporada 7 de Juego de Tronos en inglés y castellano

Tráiler sutitulado séptima temporada de Juego de Tronos


También podría interesarte :

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Quizás te interesen los siguientes artículos :