El 15 de junio de 1410, tuvo lugar una batalla cerca del pueblo de Grunwald entre el ejército polaco-lituano dirigido por Wladyslaw Jagiello y el ejército de los Caballeros Teutónicos. Su desarrollo y el resultado tuvo un impacto muy fuerte en la formación de Europa en los siglos que siguieron. En julio de 2010, se celabra el 600 aniversario de la batalla. Invitamos a todos los artistas europeos, que hacen caricaturas profesionalmente o como aficionados, a participar en un concurso dirigido a hacer una obra satírica, referida a la batalla de Grunwald en forma humorística. El humor puede ayudar al reconocimiento de numerosas referencias de esa época a los problemas de las personas que viven en la Europa contemporánea. Te invitamos a explorar la historia medieval en todos sus aspectos, desde militar ,moral y mucho más.
TEMA I:
CHEERFUL GRUNWALD (GRUNWALD NA WESOŁO) - la batalla de Grunwald 600 años después
II. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
El Concurso de Sátira Europea y humor de CHEERFUL GRUNWALD está abierto para todos los artistas de Europa, que hacen caricaturas profesionalmente o como aficionados, así como para estudiantes de la escuela de arte (escuelas secundarias y colegios y universidades).
-Pueden participar con dibujos satíricos o humorísticos, fotografías u otros diseños en cualquier técnica, los trabajos (original)tendran como dimensiones: min. A4 (210 x 297 mm), máx. A3 (420 x 297 mm), hecho en papel de buena calidad, sin el soporte.
-Las Fotocopias y las obras presentadas a otros concursos, no serán aceptadas. -Fotografías y obras creadas digitalmente será aceptadas, a condición de que si se clasifican para la segunda fase (el envío de los originales), ademas tienen que ser marcado como n º 1 / 1 y firmado por el autor.
-Cada autor puede presentar hasta 3 obras.
III. ETAPAS DEL CONCURSO
Etapa 1: - hasta el 10.05.2010
Las obras deberán ser enviadas en formato digital a grunwald2010@karykatury.info formato JPG no mayor de 500 kb. La siguiente información debe ser enviada junto con el archivo: título del trabajo, el tamaño del original, la técnica utilizada, los datos personales del autor, direcciones de correo tradicional y electrónico, número de teléfono.
El 15 de mayo de 2010, el jurado elegirá las obras que se consideren aptos para la fase 2.
Etapa 2: - hasta 30.05.2010
Los autores originales de sus obras, junto con un CD que contiene su análisis en formato A4, 300 ppp de resolución, el perfil de color RGB, jpg.
Además, los archivos por separado se debe incluir con la fotografía del autor y una nota biográfica (foto - formato jpg, biografía - formato doc).
El paquete completo debe ser enviado a:
Darek Labedzki, ul. Mazurska 15 , 60- 433 Poznan, (POLSKA – POLAND)
con la nota complementaria "GRUNWALD NA WESOLO"
Al 6 de junio 2010, el jurado seleccionará a los ganadores basándose en los originales enviados. El veredicto del jurado se publicarán en www.spak.art.pl, así como
en www.karykatury.info.
IV. PREMIOS
Un jurado especial designado por los organizadores del concurso elegirá las obras para la exposición. El jurado estará integrado por representantes de los círculos artísticos, así como expertos de la Edad Media.
El jurado concederá los siguientes premios legales:
CHEERFUL GRUNWALD GRAND PRIX
- 2 espadas Grunwald y premio en efectivo de 2500 PLN
2 º lugar
- Premio de 2000 PLN
3er lugar
- Premio de 1500 PLN
Además, premios especiales, dotados por los patrocinadores será concedida.
Jurado tiene el derecho de dividir los premios legal, cambiar sus importes o denegar la concesión de ellos. Las decisiones del Jurado son concluyentes.
Los ganadores serán informados de los resultados personalmente. Protocolo se publicará después de 10 de junio de www.spak.art.pl
y www.karykatury.info.
Premio está sujeto a impuestos de conformidad con la legislación polaca. Premios en metálico se entregarán a los autores extranjeros, si participan en la inauguración de la exposición, venir a recoger el premio el 15 de diciembre de 2010, o dar las instrucciones de los organizadores para transferir dinero a una cuenta específica y en la moneda especificada por el autor.
PRIVILEGIOS V. PARTICIPANTES.
Los autores cuyos trabajos calificar para la exposición recibirán un catálogo gratuito, sino que también tendrán su propio lugar en el catálogo.
Los organizadores de la garantía de los ganadores de la libre participación en el evento GRUNWALD ALEGRE julio 2010 15.
Los trabajos presentados para el concurso convertido en una característica de los organizadores y después de la final del concurso, serán expuestas y fuera del país como obras originales o copias de alta calidad a expensas de los organizadores. El revelado no se enviará a los autores después de la ronda de exposiciones en los acabados.
VI. DISPOSICIONES FINALES
Los autores que presenten sus obras no podran pedir compensación a los organizadores por actos inherentes a la exhibición y utilización de sus obras en todos los aspectos para fines publicitarios, así como para copiar y distribuir en forma de catálogo.
Los organizadores de la exposición tienen el veredicto final en relación con la interpretación de la normativa.
Al enviar sus obras para el concurso, los autores aceptan estas normas
Los organizadores se reservan el derecho de cancelar el concurso después de la Etapa 1. Al mismo tiempo, se comprometen a publicar un anuncio apropiado en www.spak.art.pl y www.karykatury.info, informando sobre tal decisión.
El concurso CHEERFULGRUNWALD está organizado por La Asociación de Artistas de Polonia Caricatura (www.spak.art.pl) y co-organizado por la Fundación del Festival de la Sátira Europea "Koziołki" (www.eurofestsat.euwww.eurofestsat.eu) y por el Museo del Castillo de Malbork. (www.zamek.malbork.pl)
Horario:
las obras podrán presentarse hasta el 10 de mayo 2010
la deliberación del jurado a través de Internet se llevará a cabo de 6 junio a 10 junio 2010
Muestra Concurso - 15 julio hasta 15 septiembre 2010
Info:
Darek Labedzki, agencja@atelier-a3.pl tel. / fax +48 61 8488
La batalla de Grünwald, llamada también Batalla de Zalgiris por los lituanos o Batalla de Tannenberg por los alemanes, tuvo lugar el 15 de julio de 1410.[1] El Reino de Polonia, el Gran Ducado de Lituania y sus aliados se enfrentaron a los Caballeros Teutónicos. Fue la batalla decisiva de la guerra que tuvo lugar entre 1409 y 1411 entre polacos y lituanos, por un lado, y los caballeros teutónicos, por otro, terminando con la derrota de estos últimos. El Estado Monacal de los Caballeros Teutónicos fue vencido en la batalla y la Orden nunca recuperó su influencia anterior. La batalla es uno de los acontecimientos más importantes de la historia de Polonia y se considera una de las grandes batallas de la época medieval, con unas 12.000 víctimas.
fuente Wikipedia.