«Cuando el cielo vuelve a hablarnos. Richard Tarnas
y la recuperación de un cosmos con significado»
Hay algo profundamente moderno en nuestra dificultad para imaginar que el universo pueda tener significado. Hemos aprendido a contemplar las estrellas como objetos, a medir sus distancias, calcular sus movimientos y predecir sus eclipses, pero hemos dejado en un segundo plano una pregunta mucho más antigua:
¿qué relación existe entre ese cielo que observamos
y la vida interior de quienes lo contemplamos?
A esa pregunta, incómoda para la conciencia contemporánea, dedica Richard Tarnas Cosmos y Psique, una obra monumental que Atalanta publica en su quinta edición bajo un subtítulo tan ambicioso como revelador: Indicios para una nueva visión del mundo. Sus más de ochocientas páginas no pretenden ofrecer una nueva superstición astrológica, sino recuperar para el debate intelectual una posibilidad que la modernidad relegó al territorio de lo irracional: que los acontecimientos del cielo y los acontecimientos de la conciencia puedan mantener entre sí una relación significativa.
Tarnas, historiador de las ideas y doctor en filosofía, se aventura en un terreno en el que convergen tres tradiciones que durante mucho tiempo han preferido mantenerse separadas: la astrología, la psicología profunda y la filosofía. Su punto de partida está próximo a Carl Gustav Jung y a su concepción de los arquetipos, esas formas fundamentales de la experiencia humana que reaparecen bajo distintos rostros en los sueños, los mitos, las biografías y los acontecimientos colectivos.
La propuesta de Tarnas es tan sencilla de formular como difícil de aceptar: determinados ciclos planetarios parecen coincidir, según su investigación, con períodos históricos y biográficos en los que se intensifican ciertas experiencias arquetípicas. No se trata, por tanto, de afirmar que un planeta «cause» mecánicamente una guerra, una revolución o una crisis personal. La cuestión que plantea es otra: si existe una correspondencia entre las configuraciones celestes y determinados patrones de experiencia, ¿qué clase de realidad estamos describiendo cuando hablamos de esa correspondencia?
Ahí comienza lo verdaderamente fascinante del libro.
Porque Cosmos y Psique no interesa solamente como investigación astrológica. Su verdadero alcance es filosófico. Tarnas cuestiona la imagen de un universo entendido como una inmensa maquinaria exterior a nosotros y carente de significado intrínseco. Frente a esa concepción, propone recuperar una visión más participativa: la conciencia humana no estaría simplemente contemplando un cosmos ajeno, sino formando parte de una realidad cuyos ritmos podrían guardar una misteriosa afinidad con los procesos de nuestra vida interior.
‘Cosmos y Psique’ propone una perspectiva insospechada sobre multitud de acontecimientos históricos y culturales (la Revolución Francesa, las guerras mundiales, los años sesenta, la «perestroika», la caída de las Torres Gemelas)…
Para defender esta intuición, Tarnas recorre una extraordinaria galería de acontecimientos y personajes. Revoluciones, descubrimientos, transformaciones culturales, crisis políticas y episodios decisivos de la vida de grandes figuras históricas aparecen confrontados con determinados ciclos planetarios. El lector asiste así a una especie de doble historia: la que conocemos por los libros y otra, menos visible, trazada sobre los movimientos del cielo.
…así como sobre los momentos decisivos de figuras como Copérnico, Newton y Darwin; Napoleón y Hitler; Platón, Hume, Kant, Schopenhauer, Marx y Nietzsche; Dante, Petrarca, Shakespeare, Blake, Byron, Coleridge, Melville y Kafka; Leonardo, Miguel Ángel y Kandinsky; Aurobindo, Hitler, Chaplin y muchos otros.
Es precisamente aquí donde la obra puede despertar tanto fascinación como escepticismo. La magnitud de la tesis obliga a mantener una actitud crítica. Las correspondencias propuestas por Tarnas no pertenecen al territorio de la ciencia convencional y difícilmente pueden ser aceptadas sin reservas desde los criterios habituales de causalidad y verificación. Pero reducir el libro a esta objeción sería perder de vista su propósito más profundo. Tarnas no está simplemente intentando demostrar que la astrología funciona; está preguntando si nuestras categorías para decidir qué cuenta como conocimiento son suficientemente amplias para dar cabida a determinadas dimensiones de la experiencia.
Ese desplazamiento convierte la lectura en una aventura intelectual. ‘Cosmos y Psique’ puede leerse como una defensa de la imaginación filosófica: la reivindicación del derecho a formular preguntas allí donde una época ha decidido que ya no merece la pena preguntar.
Tal vez por eso su lectura resulta especialmente estimulante hoy. En un mundo extraordinariamente competente para explicar los mecanismos de las cosas, seguimos teniendo dificultades para responder qué significan. Tarnas se instala justamente en ese vacío. Su libro no nos devuelve ingenuamente a un universo encantado, pero sí nos invita a contemplar de nuevo la posibilidad de que entre el cielo y la psique exista un diálogo que hemos olvidado escuchar.
Y esa es, quizá, la provocación más hermosa de ‘Cosmos y Psique’: recordarnos que una nueva visión del mundo puede comenzar no con una certeza, sino con la sospecha de que todavía estamos mirando el universo de una manera demasiado estrecha.
El autor:
Richard Tarnas (Ginebra, Suiza, 1950) es profesor de Filosofía y Psicología en el Institute of Integral Studies de California (CIIS), donde fundó y dirige el programa de Filosofía, Cosmología y Conciencia. Se graduó en historia de la cultura y psicología en la Universidad de Harvard y se doctoró en el Instituto Saybrook. Es autor de La pasión de la mente occidental, que rápidamente se convirtió en un best seller y hoy es lectura obligatoria en muchas universidades norteamericanas, y de Cosmos y psique.
El libro:
Cosmos y Psique. Indicios para una nueva visión del mundo (título original: Cosmos and Psyche: Intimations of a New World View, 2006) ha sido publicado por la Editorial Atalanta en su Colección Memoria Mundi. Traducción de Marco Aurelio Galmarini. Encuadernado en tapa dura, tiene 848 páginas.
Como complemento pongo el vídeo en ingles con subtítulos en español titulado Richard Tarnas | Cosmos y Psique (subs en español) – Pt.1 | PsicoCymática. En él se hace mención también al libro «La pasión de la mente occidental» también publicado por Ediciones Atalanta.
Para saber más:
https://cosmosandpsyche.com/
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Tarnas
