Counterpart, tiene fecha de finalización para el lunes 15 de julio, a las 23.30 horas. Cuando dos mundos paralelos se interrelacionan no queda más que esperar que el caos reine entre ambas dimensiones y el peligro de alguna colisión que afecte el normal desarrollo de los planes originales de cada lado. El inminente cierre del portal entre los universos y la posibilidad de una pandemia son los puntos de conflicto de este apasionante desenlace.
Mientras, algunas relaciones entre los personajes enfrentarán momentos claves, como los casos de Howard y Emily Alpha , que tienen pendiente una conversación para hablar de las insatisfacciones acumuladas y hablar del futuro de su matrimonio. Howard Alpha y Prime, en tanto, necesitan un cara a cara de dos personas que son una misma, separadas por un mundo, pero unidas al tratarse de una misma unidad genética.