¿Cuál es el origen de la expresión "estar grogui"?

Publicado el 10 diciembre 2010 por Marcredondo

Según la R.A.E. estar grogui significa estar atontado por el cansancio o por otras causas físicas o emocionales. Aunque inicialmente se utilizaba únicamente en el ámbito del boxeo cuando uno de los púgiles empezaba a perder el sentido.

Como sabrás, los catalanes siempre hemos sido, y continuaremos siendo, grandes comerciantes (sí, y ahorradores también). Y si hoy Cataluña es conocida por la calidad de sus vinos y cavas, históricamente lo era también como gran productora de aguardiente. Su fama abarcaba buena parte de Europa. Y lógicamente su elevado índice de alcohol hacía que la gente acabara borracha, aturdida y tirada por los suelos.

¿Y de dónde viene la palabra grogui? Ese aguardiente estaba hecho a base de hierbas y tenía una tonalidad amarilla. Y en catalán el color amarillo se dice “groc”, y Grog era precisamente el nombre que tomaba el aguardiente. Con lo cual todo individuo que se tambaleaba perdiendo al sentido se decía que estaba “groggy”.