*"Rethink your drink" se traduce literalmente como "Piensa nuevamente tu bebida", lo cual luego de ser castellanizado sería algo así: "piensa lo que estás tomando".
ReferenciasLa imágen fue compartida en nuestro muro de Facebook por uno de nuestros amigos.Link: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=289133307837530&set=a.189009101183285.49488.188738664543662&type=1&theaterLink a la foto: http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/485311_289133307837530_1239213672_n.jpg
Notas post-datum:Todos sabemos que las comidas o bebidas procesadas no son en general buenas para nuestra salud. Definitivamente este es un hecho conocido por todos, pero al mismo tiempo, es un hecho al que se le da mayor importancia en ciertas regiones geográficas.
En el Japón, por ejemplo, todos los que tuvimos la dicha de ser acogidos en las aulas de ese interesante país sabemos que es común que el recibo de compra de la cafetería de la escuela/universidad, detalle el valor de la compra Y el número de calorías de cada ítem, junto con la suma total de calorías que vamos a consumir. En la región donde vivo actualmente la situación es un poco diferente, pues aunque conocemos que la comida chatarra a ser consumida tiene un alto contenido calórico, no conocemos el valor exacto o aproximado de ésta. ¿Cómo es la situación en sus países?