Wasdin ofrece una detallada descripción del entrenamiento, equipo personal, tácticas y armamento que usan utilizan los SEAL tanto en sus entrenamientos como en las operaciones que realizan. Se puede pensar en un primer momento que el libro va a ser la típica “americanada” en la que los SEAL son los mejores y los más buenos, y los enemigos son los más malos y peores, pero no es así. Lo mejor del libro es que atiende a una descripción objetiva de los acontecimientos que narra, y de todo lo que envuelve el tremendo entrenamiento que deben superar estos hombres para convertirse en miembros de una de las fuerzas de elite más respetadas del planeta junto con los Delta Force, o los SAS británicos.
Destacaría sobre todo dos partes del libro que me han enganchado especialmente. La primera, la que describe las largas jornadas de adiestramiento y selección para formar parte de los SEAL, y una segunda, en la que encontramos la marcha, es decir; el capítulo 13 dedicado a la Batalla de Mogadiscio, Somalia, a principios de los años 90 del siglo pasado. Wasdin te mantiene en tensión permanente y te puedes llegar a meter en la piel del francotirador.
Lo único que desluce un poco el libro es la traducción, que me parece bastante floja, y en algunos momentos, trastabillada. El resto de la edición, y como viene siendo habitual, es bastante buena, destacando dos cuerpos centrales con fotografías en blanco y negro de los entrenamientos y operaciones en las que Wasdin estuvo presente. En cualquier caso, vale y mucho la pena hacerse con este libro que de verdad, no decepcionará. SEAL TEAM SIX mezcla el ensayo autobiográfico con lo mejor de las novelas de acción y espionaje. Una apuesta segura.
Ficha:Título: SEAL TEAM SIX. Memorias de unFrancotirador de las Fuerzas Especiales. Autores: Howard E. Wasdin y Stephen Templin.Editorial: Crítica. Lanzamiento: 17 de mayo de 2012.Precio: 24,90 euros.ISBN: 9788498923742