Varios días sin actualizar. El máximo, creo. Más de dos semanas. Y es que ha sido una época extraña. Cuando las cosas se revuelven alrededor a veces todo se junta y viene una racha que requiere muchos esfuerzos emocionales por encontrar el norte.
Several days without posting. I have had complicated days with emotional crisis so I have been out of 'blogosfera' for a while. But now, I'm back, like the springtime, trying to recover confidence in the futur. Lightest days are helpful for going on and having strenght to look at the futur with a smile.
No es nada grave porque después de cada tormenta siempre sale el sol... y eso lo podemos ver hoy (al menos en Madrid) y podemos motivarnos pensando en lo ligeras que iremos pronto con camisetas, tonos más claros, tejidos cómodos...
For springtime we could find strong colours but I prefer soft ones. I like 'nude' and pale pink... grey... It fit better with my soul, in this moment.
Dicen que esta primavera va a arrasar el colorido fuerte y llamativo: morados, coral, fucsia... yo sin embargo me encuentro cómoda con los nudes... el gris, los empolvados...
Creo que el modo de vestirnos y las opciones que escogemos tienen mucho que ver con nuestro estado de ánimo... supongo que no es casualidad que prefiera tonos suaves y discretos. Me gusta sentir la luz y la suavidad de verme arropada por este tipo de colores más amables y poco llamativos.
I think we choose our outfit acoording with how we feel. Perhaps this the reason because I feel now more confortable with this range.
Os dejo estas fotos de un conjunto sencillo y luminoso. Para mí es la mejor forma de mirar a la primavera y, sin estridencias, afirmar que todo lo que venga habrá que aceptarlo y mirar hacia adelante.
Un abrazo a todas y disculpad la ausencia.voy a pasarme por todos vuestros blogs enseguida para ponerme al día.
muaaak.
A lot of kisses!!! I'm back!!