Existen infinidad de piezas de software que facilitan y mucho realizar verdaderas obras de artes, incluso yo conozco varios artistas que hacen magia con el viejo y nunca bien ponderado MS Paint. Pero jamás vi, ni aconsejaría a nadie tratar de hacer esto en Excel. Sin embargo existe un artista japonés que le encanta complicarse la vida realizando verdaderas obras de arte graficando miles de valores en planillas Excel
Aquí tienen algunos ejemplos:
Para ver toda la galería e incluso bajarte los xls pode ir a aquí