Diego y Daniela van con la abuela a visitar a Emilio Chang, fabricante de cometas, volantines, papagayos y barriletes. Ellos no se imaginan que las cometas del Sr. Chang tienen un don especial. Es la temporada de los buenos vientos y mientras la Abuela y el Sr. Chang duermen bajo un castaño, Diego y Daniela descubren la gran cometa roja, pájaro del viento, y con ella inician grandes aventuras.