En una España que intentaba levantar la cabeza tras las tinieblas de la guerra, y en una Barcelona atenazada por las influencias y la burguesía más recalcitrante, Rosa Ribas y Sabine Hofmann son capaces de construir una trama negra envolvente, en la que el asesinato de la conocida viuda Mariona Sobrerroca marca el pistoletazo de salida que espante la suciedad guardada bajo muchas alfombras.
Además, las fuerzas del orden, encabezadas por el aparentemente arquetípico inspector Isidro Castro, serán otra sombra más que pise sus atribulados talones. El remate de esta novela no está sólo en lo criminal, sino en el análisis, amargo y doloroso, de sus ramificaciones sociales, tal vez ahí radique el mayor mérito de Ribas y Hofmann, en haber sabido conjugar ambas vertientes para que esta novela imante las manos y los ojos de los lectores.
Don de lenguas. Rosa Ribas y Sabine Hofmann.Siruela. Madrid 2013. 407 páginas. Precio: 19’95 euros.