Como veis en la imagen y después leeréis en el abstract que os pondremos, las dos especies se han dedicado a dos grandes investigadores (y también escritores): Julio Verne y Pedro Oromí. El primero conocido por todo el mundo, incluso tuvo "sus pinitos" en la espeleo, escribiendo la novela "Viaje al Centro de la Tierra"; el segundo, un bioespeleólogo, científico y amante de la naturaleza... con multitud de estudios y trabajos sobre el medio subterráneo. Las especies se han denominado Cylindroiulus julesvernei y Cylindroiulus oromii.
Queremos desde este blog dar la enhorabuena a los descubridores y a los firmantes de este maravilloso trabajo.
Os ponemos a continuación el resumen el inglés, que también podéis ver PINCHANDO AQUÍ:
ABSTRACT:Two new species of the genus Cylindroiulus Verhoeff, 1894, C. julesvernei and C. oromii, are described from the subterranean ecosystem of Madeira Island, Portugal. Species are illustrated with photographs and diagrammatic drawings. The new species belong to the Cylindroiulus madeirae-group, an insular species swarm distributed in the archipelagos of Madeira and the Canary Islands. We discuss the differences between the new species and their relatives and present information on the subterranean environment of Madeira. An updated overview of the subterranean biodiversity of millipedes in Macaronesia is also provided