Para esta nueva aventura, el detective Dylan Dog irá acompañado de Groucho a el país francés para encontrarse con una amiga,Chalotte. Ella es la hija del comandante del barco Scylla, ellos tienen un acuario subterráneo donde se esconde una antigua criatura del mar. Al mismo tiempo, un un tren cargado con residuos tóxicos intenta cruzar toda Europa, ante la marea de gente antinuclear que intenta parar el recorrido del tren de la muerte, sea como sea; una joven que tiene contacto mental con la criatura, la cual la ira avisando de todos los peligros y la llegada del almirante Rudolph Heine, un hombre que llega con buenas intenciones.¿Con que nuevo enemigo tendra que tratar ahora el detective Dylan Dog? ¿Que relación tendrá un tren radiactivo, una adolescente que contacta mentalmente con un antiguo animal y el almirante Rudolph Heine?...
Puntuación: 6'5/10.