Efecto Volumen 3D Ultra Colour AVON: Opinión y Morritos

Con la calidad y pigmentación característica de los labiales de AVON pero además aportando un mayor volumen en los labios.Así se presentaban los Efecto Volumen 3D Ultra Colour.Ahora que ya los he probado con más tiempo os doy mi opinión sobre ellos.With the quality and pigmentation characteristic of AVON lipstick but also providing a greater volume in the lips.So the 3D Volume Effect Ultra Colour lipsticks are presented.Now that I've tried them with more time I give my opinion about them.

Efecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

El responsable del incremento óptico del volumen en los labios es el complejo Retinex Colour.
Una mezcla de colágeno y retinol.
Y su textura cremosa y altamente pigmentada, como ya pudisteis ver en los swatches de la entrada Efecto Volumen 3D Ultra Colour AVON: primeras impresiones y swatches
Retinex Colour complex is the responsible of the optical increased of volume in the lips.
A mixture of collagen and retinol.
And its creamy and highly pigmented texture, how you've already saw in the the previous post Efecto Volumen 3D Ultra Colour AVON: primeras impresiones y swatches

Uptown Pink

Uptown PinkEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Un color rosa empolvado.
Perfecto para diario, un color que favorece a cualquier tipo de piel.
Cobertura perfecta y duración en mis labios de 4 horas intacto.
A dusty pink.
Perfect for everyday, a color that favors all skin types.
Perfect coverage and duration of four hours intact in my lips.

Uptown PinkEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Power Trip

Power TripEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Un rojo oscuro cálido.
Bastante ponible, no es el típico rojo.
Me ha sorprendido lo favorecedor que es.
Cubre perfectamente con una pasada.
Dura perfecto más de 6 horas y el color tinta un poco el labio.
A warm dark red.
Quite wearable, not the typical red.
I was surprised how flattering it's.
It covers perfectly with a pass.
Lasts perfect over 6 hours and the color ink a little my lips.

Power TripEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Berry Cute

Berry CuteEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Me pareció un clon del Rebel en el swatche.
Sin embargo es un color espectacular. Me encanta.
Debo decir, con gran tristeza, que no he conseguido captar 100% el color.
Es algo más oscuro de lo que aparece.
Un granate rosado lo justo de vibrante.
Tan duradero como el Power Trip, se parecen muchísimo.
I found it as a clone of Rebel just seeing the swatche.
However it's an spectacular color. I love it.
I must say, with great sadness, I haven't managed capture 100% its real color.
It's darker than it appears.
A pink garnet the just vibrant.
As durable as Power Trip, they are very much alike.

Berry CuteEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Heat Wave

Heat WaveEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Rosa casi neon con un color semi transparente y muy brillante.
Cuando lo vi en el swatche pensé que sería el que menos me iba a gustar porque la diferencia de cobertura con los otros es abismal.
Pero se compensa con su acabado ultra brillante.
Es el menos duradero, sobretodo porque se va perdiendo con el brillo.
Almost neon pink with a semi transparent color and glossy finish.
When I saw it in the swatche I thought it would be I would like least because it has low coverage in comparision to other lipsticks.
But it compensates with its ultra glossy finish.
It's the least durable, especially because it's loosing with its glossy finish.

Heat WaveEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Divine Wine

Divine WineEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Y por último el niño de mis ojos.
Un color especialísimo.
No tengo ninguno que se le parezca, y por labiales no va a ser.
Un marrón rosado con acabado satinado.
Me encanta, es precioso,muy favorecedor.
Y además es el que hace mis labios más voluminosos.
Duración excepcional, más de 6 horas en mis labios.
And finally the child of my eyes.A very special color.I have none lipstick quite this, and I have lots of lipsticks.A pink brown with satin finish.Love it! It's beautiful, very flattering.And it's the one that makes my lips more voluminous.Exceptional lasting, more than 6 hours on my lips.

Divine WineEfecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Efecto Volumen 3D Ultra ColourAVON

Me declaro fan de la cosmética low cost.Los productos que pruebo de AVON me afianzan más.Estos labiales son escandalosos.Tienen una variedad de colorido muy especial con colores preciosos y poco vistos antes.El efecto volumen es muy notable.Y su duración, cremosidad, pigmentación.Les doy un 10 sobre 10.I declare myself as a fan of low cost cosmetics.I test AVON products and this entrench me over this idea.These lipsticks are outrageous.They have a variety of colorful very special with beautiful colors rarely seen before.The volume effect is very noticeable.And its duration, creaminess, pigmentation.I give them 10 out of 10.

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.shinyandcolorfulmakeup @ gmail.com