En resumén esto es lo que dice dicha ventana:
Actualiza tu bandeja de entrada a Outlook.com
Pronto, tu bandeja de entrada de Hotmail se actualizará automáticamente.
También puedes actualizar rápidamente ahora si haces clic en el botón de abajo.
Los datos de tu cuenta de Hotmail, como la dirección, la contraseña, los correos antiguos, los contactos y la configuración, seguirán igual.
Cuando actualizas, también consigues grandes ventajas, como:
Un diseño depurado: Outlook.com muestra más mensajes en la bandeja de entrada y te ayuda a conseguir lo que quieres haciendo menos clics.
Las herramientas de Hotmail que conoces y más: muchas de tus características favoritas de Hotmail, como Limpiar y Acciones instantáneas siguen aquí, además de 7 GB de almacenamiento en SkyDrive y Office Web Apps gratuitas.
Pronto, podrás usar Skype directamente desde tu bandeja de entrada.
El vídeo de la derecha ofrece un paseo rápido. Para ver más detalles, visita nuestro sitio web.
Sobre estas líneas podéis ver una imagen de la ventana informativa que está llegando a algunos usuarios de Hotmail cuando acceden a su cuenta de correo electrónico.
¿A que estas esperando?