Camaradas,
Elementos del Afrika Korps han atravesado la frontera egipcia. Anteayer fue capturado el Fuerte Capuzzo y en el día de hoy las vanguardias alemanas han alcanzado Sollum y capturado el estratégico Paso Halfaya. La situación de Tobruk, rodeada y aislada a muchas millas de distancia de las líneas Aliadas, es auténticamente desesperada.
Sin embargo, las tropas australianas en Tobruk se preparan para un largo asedio. El Alto Mando Británico es consciente de la importancia del principal puerto de Cirenaica y ha dado órdenes de mantener la plaza a cualquier precio. Al frente de la defensa se encuentra el General Leslie Morshead, Comandante de la 9ª División Australiana, la cual constituye la espina dorsal de la guarnición Aliada en Tobruk, y el General John Lavarack, Comandante de la 7ª División Australiana, una de cuyas brigadas se encuentra también en Tobruk.
Tanto Lavarack como Morshead han tomado la decisión de adoptar un plan defensivo con medidas agresivas y no limitarse a una defensa estática. Así, han ordenado efectuar rigurosas patrullas a lo largo de los diques antitanque y reponer y ampliar continuamente los campos de minas. Esta política les ha reportado frutos la misma noche de ayer, cuando fue descubierto un grupo alemán que transportaba una gran cantidad de explosivos con los que pretendía abrir en la trinchera antitanque un pasillo para los tanques. La patrulla australiana logró rechazarlos.
Los australianos han planeado incluso cómo actuar cuando los panzer alemanes o las tanquetas italianas alcancen o rebasen sus líneas: la infantería australiana, parapetada detrás de sus fuertes de sólida construcción, incluidos muchos que fueron instalados por la guarnición italiana original, simplemente se concentrarán en la infantería del Eje, a sabiendas de que los cañones de los tanques no pueden hacer mella en sus posiciones y que en la segunda línea de defensa los blindados del Eje habrán de enfrentarse a piezas antitanques.
Justo al caer la noche de ayer a hoy, los australianos han tenido ocasión de poner en práctica sus planes cuando la 5ª División Ligera alemana ha reanudado sus ataques en un esfuerzo por asegurar una cabeza de puente que el Afrika Korps había logrado establecer sobre el dique antitanque justo al oeste de El Adem. Durante las primeras horas de hoy, tras varios intentos, el regimiento Panzer de la 5ª División Ligera ha conseguido finalmente atravesar la primera línea australiana. Pero la respuesta australiana no se ha hecho esperar y su artillería ha comenzado a disparar un fuego concentrado, a menudo con los cañones en punto muerto y a distancias tan cortas como 500 metros, contra la punta de lanza de la 5ª División Ligera. La primera línea australiana, aunque perforada, no ha sido derrotada, sino que ha esperado pacientemente en sus refugios la llegada de la infantería alemana del 8º Batallón de Ametralladoras que iba detrás de los panzer, atacándola en cuanto se ha puesto a su alcance.
A continuación, los panzer alemanes se han encontrado con una línea defensiva de tanques enterrados hasta la torreta, lo que combinado con el fuego de artillería ha sido demasiado para los alemanes. Sorprendidos, sometidos a fuego enemigo por delante y por los dos flancos, y sin poder hacer uso de sus habilidades tácticas y de su velocidad en una encerrona entre líneas defensivas, las tropas de Rommel han terminado vapuleadas y el Coronel Olbrich, Comandante del Regimiento Panzer, ha ordenado la retirada. El 8º Batallón de Ametralladoras, que hace una semana se distinguió en la captura de la plana mayor Aliada en la Via Balbia, ha sufrido un 75% de pérdidas, incluidos 250 soldados capturados, y la 5ª División Ligera ha perdido 16 de los 38 panzer que ha lanzado a la batalla. Los británicos han perdido menos de 100 hombres.
Después del esta derrota, y habiéndole quedado claro que los australianos no van a ceder la plaza de Tobruk con facilidad, Rommel ha decidido abandonar sus planes de ataque contra el perímetro meridional de la fortaleza y ha ordenado a la 5ª División Ligera atrincherarse.
Die Panzer rollen in Afrika!
Sieg Heil!