Este reportaje de Canal+ Francia sobre el declive de la Corona española no se verá a este lado de los Pirineos. Las autopistas de la información, cuando se trata del Rey, su familia y los opacos negocios que les rodean, viajan en tren de mercancías y ahí entra la incompatibilidad entre los anchos de vía ibérico y europeo y el peligro de descarrilamiento cuando se traspasa la frontera sin la consiguiente manipulación de los ehjes. Donde el tren llega tarde, o no llega, lo hace Internet, y con subtítulos.