El cuento chino Sueño de la Mariposa
Por Igork
Recuerdo haber
leído este cuento muy breve y muy famoso hace mil años. El otro día lo citaron
en la película El hombre sin edad. Chuang
Tzu, filósofo taoísta chino del siglo IV a.C, es el autor del “Sueño de la Mariposa”. Creo que Borges
se interesó por esta historia. La imagen podría ser la de un medallón, ¿el medallón de lo que es y
crees que es?, tensando entre dos cuerdas. El medallón no deja de dar vueltas,
gira y gira y gira…
«Revoloteaba alegremente; era una mariposa muy
contenta de serlo. No sabía que era Chuang Tzu. De repente despierta. Era
Chuang Tzu y se asombró de serlo. Ya no le era posible saber si era Chuang Tzu
que soñaba ser una mariposa, o era una mariposa que soñaba ser Chuang Tzu.»
El cuento chino Sueño de la Mariposa