El espacio desconocido carece de límites

Una habitación conocida siempre es más pequeña que una habitación desconocida. 
              Djuna Barnes.-
(en EL bosque de la noche. Traducción de Maite Cirugeda. Círculo de lectores editorial.)