Se trata de la adaptación del original en japonés
VIZ Media ha informado a través de su cuenta oficial en Twitter, que parece que se encargará de la edición en inglés de Ask Iwata: Words of wisdom, un libro que recopila las conocidas entrevistas que el ex presidente de Nintendo realizaba a creativos, programadores o músicos durante un tiempo. El libro puede reservarse ya en sitios como Amazon y su salida está prevista para el 13 de abril de 2021 en el mercado norteamericano.
Ask Iwata: Words of Wisdom from Nintendo’s Legendary CEO invites you to learn more about the president, game developer, and gamer who forever changed the video game industry as we know it. Coming directly to you Spring 2021 in print and digital. 👐 pic.twitter.com/SNkJ119Vug— VIZ (@VIZMedia) July 24, 2020
Buenas noticias para los amantes de la historia de los videojuegos, y es que en la primavera del año que viene llegará un esperado libro: Ask Iwata: Words of wisdom, una suerte de recopilación de las conocidas entrevistas y declaraciones que el tristemente fallecido Satoru Iwata publicaba en la propia página oficial de Nintendo entre 2006 y 2015, con el objetivo de dar mayor visibilidad a los creativos que se encuentran detrás de los juegos.
El libro original en japonés fue publicado el año pasado por la editorial nipona Honobuchi, y obtuvo un marcado reconocimiento por aficionados y amantes de la historia del videojuego. Al estilo otros esfuerzos recientes como SEGA con sus adaptaciones 3D Classic, las entrevistas de Iwata se dirigían a que los creadores contaran sus experiencias (tanto positivas como negativas), técnicas, resultados, etc. de manera muy sincera y coloquial. Toda una joya que de momento podremos disfrutar recopiladas en este formato y, en un principio, en inglés.