Se trata de la que realizó Chrisopher Hogwood para DECCA-L'Oisseau Lire en 1980 -parece mentira pero ya tiene veintinueve años-, y que se caracteriza por su aire celestial, como del Más Allá, irreal y flotante. Bajo la dirección de Hogwood intervinieron Judith Nelson, Emma Kirkby, Carolyn Watkinson, Paul Eliott, David Thomas y el Coro de la Catedral de Oxford, este último dirigido por Simon Preston. Seguro que muchos consideran que es una versión superada, incluso dirán que light o aséptica; sin embargo, yo la encuentro muy espiritual. Y he aquí un ejemplo, se trata del final de la Primera Parte (His yoke is easy), que he enlazado con el principio de la Segunda (Behold the Lamb of God):
Hogwood, en vez de recurrir a una mezcla entre distintas versiones, prefirió seguir una única versión que proviniera de la mano del propio Haendel, eligió la del Foundling Hospital (1754), que también se ofreció ese mismo año en el Covent Garden, y la eligió porque el hecho de ser una de las versiones de las que se conocen los nombres de los cantantes y el número de instrumentistas que intervinieron le permitía realizar una distribución vocal y orquestal lo más equiparada posible. En cuanto a los embellecimientos vocales, como no están escritos, los dejó en manos de los solistas sin dejar de tener en cuenta las ediciones contemporáneas.