Con cierto retraso aunque antes de su muerte, el ex President de la Generalitat trató de expiar sus pecados de codicia. Y, en una carta remitida a los medidos de comunicación, se hizo único responsable de haber ocultado, durante más de 34 años, dinero en paraísos fiscales. El líder convergente entonó el meaculpa mientras una investigación judicial pesaba sobre su familia, para pacificar las relaciones con sus hijos, muy desgastadas tras las últimas informaciones aparecidas sobre este asunto. El fundador de Convergència Democràtica de Catalunya, partido de Artur Mas, admitió que su familia ocultó, desde 1980, fondos en el extranjero que su padre, Florenci Pujol i Brugal, legó en herencia a sus nietos. “El dinero debía ser destinado a mis siete hijos y a mi esposa –explica en la misiva–, porque él consideraba errónea y de futuro incierto mi opción por la política en lugar de seguir en el mundo de la actividad económica…Mi padre, Florenci, dispuso como última voluntad específica que un dinero ubicado en el extranjero –diferente al comprometido en su testamento–, fuese destinado a mis siete hijos y a mi esposa, pues él consideraba errónea y de incierto futuro mi opción por la política en lugar de seguir en el mundo de la actividad económica. Y más todavía porque, habiendo vivido de cerca la época difícil de los años 30 y 40, tenía miedo de lo que podía pasar, y más de lo que le podía pasar a un político muy comprometido. Su súbita muerte tuvo lugar a escasamente cinco meses de mi toma de posesión como 'president'.
¿Qué llevó al ex President de la Generalitat a desvelar este secreto ahora? Fuentes cercanas al fundador de CiU aseguran que las tensiones en el núcleo familiar no le habían dejado otra opción. En efecto, la investigación pesaba tanto sobre su esposa, Marta Ferrusola, como sobre cuatro hijos (Marta, Mireia, Pere y Oleguer) cuando, según confiesa, el único responsable de estos fondos era él mismo. Un documento policial de autoría desconocida aseguraba, en 2012, que él y su familia poseían una trama de fundaciones y sociedades para manejar saldos millonarios en bancos helvéticos, británicos y de Liechtenstein. Pujol negó entonces poseer dinero en paraísos fiscales. Ahora, confirma algunos extremos y asume toda la responsabilidad. En la inesperada confesión, reconoce que ha mantenido en el extranjero su fortuna sin declarar. Que no sólo ha reconocido la existencia 137 millones del dinero, aunque sin dar cifras, sino que, con la nota enviada a las redacciones de los diarios, daba implícitamente por bueno una parte relevante de aquel polémico y anónimo informe policialde la UDEF en el que se asegura que los Pujol tenían inversiones en EEUU, Argentina y México, además de cuentas secretas en Suiza, Liechtenstein y Londres. En su declaración por escrito, Pujol se autoinculpa y asume toda la responsabilidad de que la familia mantenga fuera de España toda una fortuna. Con la confesión, busca también acabar con “las insinuaciones escritas sobre el origen de los medios económicos” de la familia, aparecidas hace dos años, en referencia a dicho informe de la UDEF. Sin embargo, el efecto puede ser el contrario, ya que abre la puerta a reactivar la investigación contenida en aquel documento policial cuya autoría nunca fue reconocida por ningún agente o mando policial. La mayor parte del documento estaba dedicado a detallar la existencia de una supuesta trama de financiación ilegal de CiUa través de Félix Millet, condenado recientemente por corrupción. Pero dedicaba una parte a Jordi Pujol, a su mujer y a sus siete hijos. Los autores del informe aseguraban que los datos procedían de documentos pendientes de verificar y del testimonio de personas que se sentían engañadas por los Pujol.Detallaban que “la familia Pujol ostenta inversiones en EEUU”, en Argentina (en Puerto Madero, Buenos Aires), y México “a través de sociedades interpuestas y la mayoría de ellas residentes en paraísos fiscales”. Y que, en este último país, uno de los hijos, Jordi Pujol Ferrusola (al que el juez Pablo Ruz investiga desde 2013 por sus movimientos bancarios en 13 países), levantaba junto a dos socios “un resort con un hotel y villas de lujo”en primera línea de playa de Acapulco, inaugurado en noviembre de 2010. Cada uno de los tres partícipes del negocio invertía supuestamente más de 125 millones de dólares (93 millones de euros). Y añadía que este hijo mayor también tiene una inversión en el Casino Royale de Monterrey y en México. El informedestaca que la existencia de supuestas mordidas eran del 4% sobre el importe total de las adjudicaciones que hacía la Generalitat, de las que un 2,5% revertía al partido y el 1,5% restante se destinaba a gastos, comisiones“así como a cuentas privadas de algunos dirigentes políticos y/o de sus familiares políticos directos más allegados”. En este punto, los anónimos autores del mismo enlazan con los Pujol, de los que afirman que habrían amasado una auténtica fortuna secreta en varios países, principalmente Suiza.
Pablo Ruz, titular del Juzgado Central de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional, tiene, desde hace varios días, un informe de la Unidadde Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) de la Policía que concluye que los 55 millones de euros que Jordi Pujol Ferrusola, hijo mayor del exlíder de CiU, movidos en los últimos años por paraísos fiscales, tienen un oscuro origen ligado a la “corrupción política”. La Policía cree haber hallado indicios de ésta en tres de los negocios millonarios conseguidos por el primogénito de Pujol en los últimos años. El informe fue elaborado a petición del magistrado, quien investiga, desde 2013, las actividades económicas del primogénito de los Pujol después de que su exnovia, Victoria Álvarez, denunciara que éste solía traer a España desde Andorra grandes cantidades de dinero de modo irregular en bolsas de plástico. Buena parte de los extremos de su declaración han sido corroborados, en los últimos meses, por la investigación policial, lo que permite dirigir la investigación más allá del delito de blanqueo de dinero. De hecho, los agentes de la UDEF han analizado con detalle los negocios en los que Jordi Pujol Ferrusola participara en los últimos años, con claros indicios de que consiguió grandes beneficios gracias ainfluencias “políticas” con instituciones en las que gobernaba CiU cuando su padre aún era el máximo mandatario del Govern catalán. Uno de ellos fue destapado el pasado 7 de julio por el diario El Mundo. En él aparecen las primeras informaciones sobre las cuentas no declaradas en la Banca privada de Andorra (BPA). La familia Pujol se mueve con celeridad para protegerse frente al riesgo de un proceso judicial. La esposa del ex President, Marta Ferrusola, y cuatro de sus hijos, Oleguer, Pere, Marta y Mireia, efectúan declaraciones complementarias y de bienes en el extranjero.
No se trataba sólo de que el patriarca del clan, que ya se había visto obligado a renunciar a sus cargos políticos y a sus privilegios como ex Presidente de la Generalitat –coche oficial, chófer, despacho y una pensión de 86.418 euros anuales–, defraudara a Hacienda una fortuna aún no cuantificada con cuentas opacas en el extranjero. Se trataba, según Elplura.es, de que su hijo mayor, Jordi Pujol Ferrusola y la mujer de éste, Mercè Gironès Riera, habían sido citados a declarar en la Audiencia Nacionalpara que aclarasen supuestas operaciones de blanqueo de capitales. La Fiscalía Anticorrupcióninvestiga a otro de sus hijos, Oleguer Pujol Ferrusola, por un presunto blanquero de entre 2.000 y 3.000 millones de euros. Finalmente, Oriol Pujol, el delfín del clan, tuvo que dimitir como diputado autonómico y como secretario general de CDC, tras ser imputado en el llamado ‘caso ITV’ por un presunto tráfico de influencias en beneficio propio y de algunos empresarios cercanos.Gracias a una ley aprobada por él mismo, el ex President Pujol disfrutó de una larga lista de privilegios que incluyen personal a su disposición y una gran oficina en el Paseo Gràcia, una de las calles más importantes de Barcelona. Joseph Rull, número dos de Convergencia, dio un aviso a Pujol para que se plantease su cargo de presidente honorífico en el partido y su puesto en la ejecutiva. Sin embargo, nada dijo de las prebendas financiadas con dinero público. Tras conocerse su condición de evasor fiscal, Jordi Pujol finalmente, renunciaba a éstas, Y Artur Mas, el nuevo Presidet que ya fue con Pujol su conseller de Obra Publica y de Hacienda, llegaba el miércoles a Madrid, fuertemente debilitado por el escándalo de los dineros ocultos de la familia Pujol y desacreditado como número dos de Pujol, para entrevistarse con Rajoy. Imposible que no se viera salpicado por las actividades del clan, por más que asegurara que la confesión de Jordi Pujol sobre una cuenta en Andorra no era más que “un asunto privado”. Tanto ICV como Ciudadanos reclaman a Jordi Pujol la retirada inmediata de todos sus privilegios.
Artur Mas acudió a la Moncloa en un momento crítico. El escándalo de los Pujol debilitó a su partido, desacreditando al movimiento indenpendista puesto en marcha por Convergència hace un par de años. El President de la Generalitatreconoce que “algunas cosas se han hecho mal en los gobiernos de CiU en los últimos tiempos”. Desde las filas de su formación, se escuchan voces que reclaman una reacción severa hacia Pujol, retirándole el cargo de presidente de honor y apartándole de la ejecutiva de Convergència, entre otras medidas. A pesar de que la capacidad de maniobra de Artur Mas en estos momentos es más bien escasa, a tan sólo unas semanas de la Diada en la que la ANC (Asamblea Nacional de Cataluña) pretende sacar a la calle a dos millones de personas para 'calentar' el plebiscito secesionista, no se confía en una alteración importante en el rumbo de los acontecimientos. Mas es rehén de su pacto con ERC y con otras fuerzas independentistas y nada hace pensar que vaya a modificar su planteamiento. El hombre en quien la mayoría de los catalanes ha confiado y a quien ha dado su apoyo en las urnas a lo largo de casi tres décadas reconoce ser un defraudador fiscal y, por lo tanto, indigno del respaldo que se le ha otorgado de forma abrumadora. Duran i Lleida salta del carro apenas unos días antes de la gran noticia. El malestar entre algunos dirigentes de Convergència es más que evidente. El empeño de Artur Mas es el de alejar en la medida de lo posible al 'clan Pujol' de su plan soberanista, para que no resulte excesivamente contaminado. Un esfuerzo muy complicado ya que la mayoría de los catalanes identifican a la Cataluñasoberanista con Jordi Pujol. La primera reacción de Mas, tras conocerse la misiva del expresident, no resulta demasiado afortunada. Veinticuatro horas después, se ve obligado a reaccionar y asumir errores en los últimos años de gobierno de su partido. El heredero político de Pujol, a quien debe su carrera, su cargo y su presidencia, debe mantener prudencia y medir sus palabras para salir ileso del percance.Desde el Partido Popular de Cataluña se reclaman drásticas medidas contra Pujol y se anima a que la Justicia actúe con celeridad y contundencia para aclarar el mayor escándalo surgido en una comunidad autónoma.
Curiosa y sarcásticamente, Mas financia una fundación de Pujol que promueve un “código ético” para políticos. Así lo denuncia José L. Lobo en un artículo de ElConfidencial. La fundación, presidida por Jordi Pujol y que lleva su nombre, recibe fondos públicos de la Generalitat para, entre otros proyectos, elaborar un “código ético para profesionales de la política”. El documento, que ha sido redactado en colaboración con la Universidad Ramón Llull, sostiene que los políticos sólo podrán superar el “descrédito” actual si su conducta “se vincula estrechamente a la ética”. El Centre d'Estudis Jordi Pujol fue creado en 2005 para difundir el pensamiento político del que fuera durante 23 años President de la Generalitat. Setrata de una fundación privada cuyo patronato está encabezado por el propio Pujol, financiada por el Gobierno catalán con dinero público desde su nacimiento, dos años después de que el president abandonase el poder. La web del Centre d'Estudis Jordi Pujol recoge una selección de fragmentos de los discursos pronunciados por el mentor de Artur Mas entre 1980 y 1986, en su primera etapa al frente de la Generalitat. Unejemplo: “Un país que no dispone en todos los ámbitos de ideas claras, valores sólidos y actitudes positivas difícilmente tendrá buena política, buena acción social y buena economía. Porque es ese sustrato ético, moral, intelectual y vitallo que da coherencia, convicción y energía a la acción de un país”. El “código ético para profesionales de la política”, actualmente en fase de elaboración, es el resultado de un convenio firmado por la fundación de Pujol y la Cátedra Ethos de la Universidad Ramón Llull de Barcelona que dirige el catedrático Francesc Torralba. “El descrédito de los políticos ha crecido aún más en los últimos tiempos”, se afirma en la introducción del proyecto, en el que colabora un grupo de expertos de universidades españolas, estadounidenses y británicas. El borrador del código reconoce que “el juego limpio y la honestidad” colisionan a menudo con los “intereses” políticos. Fuentes cercanas al patronato de la fundación creen que no sobrevivirá al cataclismo político provocado por la confesión del ex president. Pujol ya ha sido forzado a renunciar a todas las prebendas asociadas al cargo que ocupó durante casi un cuarto de siglo, incluida su pensión vitalicia y el tratamiento protocolario de molt honorable. El alcalde de Barcelona, Xavier Trias, también ha anunciado que le retirará la Medalla de Oro de la ciudad. Si la fundación desaparece, lo harán también las becas de 12.000 euros que concede anualmente a historiadores, politólogos o economistas para ensalzar el legado político de Pujol. El proyecto ganador de este año lleva por título Pujol y Tarradellas. Dos gigantes en Transición. Pero parece más que probable que el ganador de la ayuda, Joan Esculies, no llegue a materializar el proyecto.
La exnovia de Jordi Pujol Ferrusola, María Victoria Álvarez, ha asegurado que el dinero que la familia del ex Presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, había depositado en el extranjero tiene un origen diferente al argumentado por Pujol: “Faltan más explicaciones del dinero, no es una herencia”. En una entrevista en Antena 3, señala que la fortuna de la familia en el extranjero se ha alimentado de “23 ó 30 años de obra pública”y da veracidad a los informes de la Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) sobre las cuentas en el extranjero de la familia, que Álvarez cifra en más de 100 millones de euros. Preguntada sobre si el presidente de la Generalitat y líder de CiU, Artur Mas, estaba al corriente de estas cuentas, augura que “las cosas irán saliendo”. Álvarez manifiesta que “Jordi Pujol miente patológicamente”, y considera que a la familia le une la obsesión por el dinero, que según su versión, han movido por 13 paraísos fiscales durante los últimos años. Álvarez relata cómo, a la vuelta de los recurrentes viajes que la pareja hacía a Andorra, Jordi Pujol Ferrusola transportaba bolsas de dinero en efectivo con hasta “medio millón de euros. Llegando a Andorra, siempre había mucho nerviosismo, con muchas llamadas”, detalla Álvarez, a quien su expareja le habría confesado que, en Andorra, tenían participaciones en varios museos. Según ella, también eran habituales los viajes a Londres, donde su expareja contactaba con Herbert –“la persona que, con ellos, blanqueaba el dinero”– y narra cómo, en una ocasión, Pujol Ferrusola recibió una llamada de sus padres asegurando que los 400.000 euros que había requerido ya estaban “donde tenían que estar”. El propio ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, asegura que el asunto se investigará “hasta el final”. “Las actuaciones de la Agencia Tributariahan empezado desde hace algún tiempo y los acontecimientos del fin de semana hay que entenderlos como una respuesta a esas investigaciones”, sentencia. Hacienda tiene cada vez más claro que el dinero regularizado por los diferentes miembros de la familia Pujol en las últimas semanas no pertenece realmente a la herencia paterna, tal y como relató en su confesión el expresidente de la Generalitat, Jordi Pujol i Soley. Y ello implica que, en estos momentos, se inicia un proceso de largo recorrido en el que la Agencia Tributaria investigará la procedencia de todos los fondos declarados, si hay más dinero oculto y qué encaje tienen todas estas cifras con respecto a las actuaciones que se están llevando a cabo por la vía penal contra varios hijos del expresident: Oriol por el caso de las ITV; Jordi por blanqueo de dinero, y Oleguerpor irregularidades en operaciones inmobiliarias.
“Lo que no le perdonan de ningún modo los independentistas a Pujol es que tuviera el dinero en Andorra, como un españolazo cualquiera, pudiendo tenerlo en casa. Para colmo de mimetismo, ha pedido perdón al estilo del rey Juan Carlos, aunque no ha llegado a prometer que no lo iba a hacer más, quizá por la dificultad de regresar a los años 80. A un administrador catalán se le pueden disculpar muchas cosas, pero que no supiera ni dónde guardaba el dinero, como si fuese un sindicalista andaluz o un tesorero de la calle Génova, no tiene perdón de Dios. No se entiende cómo este hombre podía llevar las riendas de Cataluña si durante 30 y pico años no fue capaz ni de arreglar las cuentas de su casa. A Pujol lo saludé en persona una vez, la noche de Reyes del 2003, durante la ceremonia de entrega de los premios Nadal. Yo había quedado finalista con una novela negra, El gran silencio, que había presentado bajo el pugilístico pseudónimo de ‘Rocky Marciano’. Con prisas y mal asesorado, como casi todos los políticos, Pujol me contó, mientras me estrechaba la mano, que fue una lástima que Marciano quedara sonado después de tantos combates. Tuve que corregirle allí mismo, en directo, y decirle que el gran campeón blanco había sido el único en toda la historia del peso pesado en retirarse invicto del cuadrilátero, que solía terminar sus combates por la vía rápida y que gozaba de buena salud cuando tuvo la mala suerte de matarse muy joven, al estrellarse en una avioneta. Pero Pujol, aunque sonreía, ya no me hacía ningún caso; debía de estar pensando a ver cuándo sacaba un rato para regularizar esos puñeteros milloncejos que seguían olvidados en Andorra desde que Tarradellas le dio calabazas”.
“Mis queridos pardillos –comienza Juan Tortosa con esta ‘Paráfrasis bufa de la carta de Jordi Pujol’– os pido perdón por haber estado vacilándoos durante los 23 años que goberné Catalunya más los 11 que han pasado desde entonces. Sí, no pude evitarlo, lo siento. Metí la mano. La condición humana es débil, una cosa lleva a la otra y cuando te das cuenta, te ves dentro de tal follón que decides huir hacia adelante confiando en poder borrar los rastros, que el tiempo lo tape todo y en ese chollo estupendo que es que los delitos tengan fecha de caducidad y acaben prescribiendo. ¿Que cómo tengo tanta cara? De eso nada. Mirad, por ejemplo, el lío que tienen montado en la Casa Real: el yerno pringao hasta las cejas y sus antiguos socios sin cesar de lanzar insinuaciones disparando hacia arriba, a toda la familia, que ya veremos cómo queda eso. Además mi familia y yo, como Messi, hemos realizado las correspondientes declaraciones complementarias y le hemos soltado últimamente a Hacienda un pastón de escándalo. (…) Lo mío tiene su explicación, os lo prometo. Yo soy de natural inseguro y, con siete hijos nada menos, siempre le tuve mucho miedo al futuro. Mi padre, que me había enseñado a ganar dinero —me compró la banca Dorca de Olot, génesis de Banca Catalana— ya me avisó: ‘Jordi, no te metas en política, que eso es pan para hoy y hambre para mañana, y lo principal es sacar a tus hijos adelante’… Entre los argumentos de mi padre y lo a huevo que me lo ponían cuando llegué al poder, pues… ya sabéis, la carne es débil y uno no es de piedra. Pero yo no lo busqué, os lo prometo. Las cosas me iban viniendo. Desde 1993 y durante siete años, me tocó protagonizar un papel importante en la política española ayudando al partido más votado a contar con mayoría suficiente para gobernar. Primero fue con Felipe González, con quien unos años antes estuve mosqueado porque quiso buscarme las cosquillas por mi gestión en Banca Catalana; y luego con el bueno de José María Aznar, que hasta hacía el hombre sus esfuerzos para hablar catalán, aunque fuera en la intimidad (…) Hasta que el menor de mis hijos cumplió la mayoría de edad, mis cuentas en el extranjero –esas que siempre negué tener– las llevó una persona de la absoluta confianza de mi padre y mía. El nombre de esa persona me vais a permitir que no os lo diga. Me entendéis, ¿verdad? Y en cuanto a la pasta ‘distraída’, de la cantidad exacta tampoco voy a hablar, pero lo que sí os aseguro es que estoy muy arrepentido. Me da tanta pena que hasta Vázquez Montalbán confiara en mí en su día y que, allá donde esté, descubra ahora que lo engañé. ¡Ay!, aquel emotivo artículo en que el añorado Manolo afirmaba que yo podía ser feo y mal banquero pero que ladrón, eso nunca, ¡el pobre!”.
“P.DYa sé que estos días me va a caer la del pulpo, además de perder, por mi mala cabeza, honores, prebendas y distinciones de todo tipo acumuladas durante mi carrera, pero… ¡ejem!, una última cosita: teniendo en cuenta que ya he cumplido 84 años, ¿sería mucho pedir que no me quitarais la pensión vitalicia de 115.224 euros que cobro al año como ex presidente? Gracias”.
“Obviamente, ésta no fue la carta que salió a la luz el pasado viernes 25, sino otraPero si lo analizamos bien, en lo sustancial, creo modestamente que tampoco hay tanta diferencia. Es más, pienso que si hubiera estado redactada tal y como yo me he permitido parafrasearla, posiblemente el personal hubiera reaccionado con similar indignación, sí, pero igual agradecía la sinceridad del autor en lugar de acabar teniendo la sensación de que, su otrora admirado President, había decidido tomarles el pelo hasta el final. Incluida la carta donde reconocía que había pasado buena parte de su vida saltándose la ley a la torera y siendo un evasor fiscal durante todos y cada uno de los días y las noches de los 23 largos años en que ostentó el cargo de President de la Generalitat de Catalunya”. Por cierto, Enric Sopena recuerda que tuvo la oportunidad de conversar personalmente con el entonces muy honorable Jordi Pujol. Fue una noche después de una larga entrevista que le hizo en Barcelona, en Radio España/Cadena Catalana. “Se me puso a conversar y me dijo que los no catalanes deberían, si quisieran integrarse, recoger setas en otoño, acudir al Estadio del Barça, al menos un partido al año, y subir también anualmente a Montserrat para rezar ante la Moreneta”. Lo que le dijo es que, para guardar su dinero, prefería acudir afuera, a los paraísos fiscales fuera de Cataluña.
Los fotomontajes de esta semana hacen referencia al personaje que se burló del resto:
El humor en la prensa también se monopolizó en el tema de Pujol: Peridis, Fontdevila, Ferrán, Ricardo, Indígoras y Pachi, Padylla, A. López, J. R. Mora, Orgullo y Satisfacción…
En la tanda de vídeos de esta semana, seleccionamos dos relacionados con el Ex . El primero, una entrevista a la ex pareja de Pujol Ferrusoa, María Victoria Álvarez, sobre el clan Pujol.
Una mañana, mientras leía un periódico, Jarbas Agnelli vio una fotografía de pájaros en un cable eléctrico. Lo que le inspiró hacer una canción usando las notas colocadas en el mismo lugar que los pájaros. Y salió esta melodía.
Terminamos con una canción del grupo La Trinca titulada “Califa”. En un país oriental, nos contaban estos músicos catalanes, una vez había un Califa que inventó un código muy chulo. Y el pueblo, agradecido, le dedicó esta canción que dice así:
Segons l'article primer/el Califa està obligat/ a tractar l'administrat/ com si fos home de bé./ I mana l'article set /que el qui faci tripijoc/ se li fot cop de garrot/ i a la garjola de pet./ El quinzè, oli en un llum,/ diu que se l'empalmarà/ el qui gosi adulterar/ els articles de consum./ I hi ha articles molt bufons,/ com el vint que deixa clar, /que tothom es pot queixar/ si li "apreten" els cordons./ Però el califa/ sempre en pot fer cas omís,/ per això s'ha inventat /l'article vint-i-sis... /Califa! Si que ens ha tocat la rifa./ Califa! Ets el rei de l'enganyifa./ Califa! Tu sí que ho tens ben muntat./ No siguis bèstia califa, /no siguis bèstia califa,/ que pots sortir-ne escaldat. /- Doncs, no està quedant "xulo"/ ni res aquest xotis, nano.../ - Home, queda una mica de l'Empordà .../ - Ei! I que diu l'article vint-i-sis? /- Vostè és tonto, oi?/ Diu l'article vint-i-sis, -bis- / que en un cas de compromís, -bis-/ el Califa pot si cal, /refregar-se l'engonal/ i passar-se pels "dallonses" /totes les lleis del país./ - Ep! I el poble? Al poble que el donin pel .../ Shubi dubi Uah!, Uah! /que ja té les conferències/ de Sant Vicenç de Paül./ A... mén ...