Ahora que Marvel ha decidido replantear los orígenes de Wanda y Pietro, no sé si por la peli o por deseo del actual guionista de la interesante Imposibles Vengadores, Remender, cosa que no ha sentado bien a los aficionados de toda la vida, está bien echarle un vistazo para ver por donde pueden ir los tiros pues se nos ha dicho que Magneto no es su padre pero nada más (Avengers&X-Men: Axis nº 7). Quedan aún muchas cosas por saber. El repaso creo que es interesante y además ofrece la oportunidad de ver como las historias pierden coherencia por el Tiempo, por su extensión y por los diferentes autores que las crean a pesar de la escritura y la archivística. El caos siempre vence...
Esta es la última viñeta de la página 8 del X-Men nº 4 vol. I EE.UU. En este episodio la Bruja Escarlata y Mercurio hacen su aparición en el Universo Marvel por obra y gracia de Lee&Kirby. Aparecieron por 1º vez en la viñeta 6 de la 4ª página del susodicho donde nos enteramos que son hermanos. Ahí también nos enteramos de que él se llama Pietro y ella usa el nome de guerre Bruja Escarlata. En la última viñeta de la pagina siguiente nos enteramos de que ella se llama Wanda y que el nome de guerre de él es Mercurio. No vuelven aparecer hasta en la mentada página 8 en la que Magneto irrumpe en una pelea de sus secuaces, Mente Maestra faltó a Wanda de modo que Mercurio saltó en su defensa, y ante la idea de Pietro de marcharse con su hermana, el amo del magnetismo les cuenta otra vez, para chantajearles, la 1ª vez que se vieron. El relato empieza en la viñeta que se reproduce. Aquí se nos dice los 1º pero imprecisos datos sobre los hermanos: son de un pueblo agrícola, pobre y supersticioso del corazón de Europa. Sus nombres podrían ser una pista... Pietro es Pedro en no sé qué dialecto italiano y Wanda, que supongo que es un juego de palabras con wonder, maravilla, pues se pronuncia parecido, es de origen germánico, empieza a sonar a finales del siglo XIX y no se sabe qué significa. Probablemente venda: mujer del pueblo eslavo sorabo o vendo que en la Edad Media se encontraba alrededor de la frontera actual entre Polonia y Alemania. Por tanto, sus nombres sugieren que provienen de una región alpina pues allí en Suiza, Italia y Austria se confunden italianos y alemanes. En todo caso son nombres que a un estadounidense le sonarían a europeos. Las razones de los nomes de guerre son fáciles. Mercurio es la versión latina de Hermes, el dios griego velocista, y la Bruja Escarlata hace referencia a su poder: objeto que señalaba lo destruía. Evidentemente a los supersticiosos campesinos europeos eso les pareció digno de una bruja. Lo de Escarlata supongo que vendría porque se decidió que su uniforme sería rojo pues no existe una clasificación de brujas por colores. En todo caso al lector le parece que deriva del folklore del lugar. No podía ser roja por evidentes motivos y escarlata es una palabra presente en 2 famosos relatos escritos, Estudio en escarlata y, especialmente famoso en EE.UU., La letra escarlata. Los uniformes de ambos han sufrido muchos cambios, menos el de Wanda. En cambio el "peinado" de Mercurio ha sido respetado.
Estas son las 2 1ª viñetas de la página 15 del X-Men nº 11 vol. I EE.UU. En ella vemos que, tras ser abandonados por Magneto en el "campo de batalla", Wanda y Pietro deciden que ya han pagado su deuda con este. Como los colegiales saben que han sido villanos forzosos no plantean ningún problema a que se marchen, después de todo los hermanos quieren retirarse. Aquí ya se precisa más, el corazón de Europa es Centroeuropa. Así, podría ser que Magneto es los rusos que fuerzan a los otros eslavos, los hermanos mutantes, a ser sus aliados en su intento de conquistar Occidente chantajeándoles con que ellos les salvaron del nazismo. Es importante también el detalle de que la pareja de hermanos es un patriarcado. Es cierto que se quieren enfermizamente y que Mercurio es super protector pero eso no quita que él sea el líder. Esto sugiere que él es el mayor porque si no habría que suponer que Lee&Kirby eran abiertamente machistas (en pleno despertar del feminismo moderno) pues al ser un cómic infantil y comercial no cabe que sea el reflejo de una costumbre local centroeuropea ya que es literatura blanca y moral, no antropológica y adulta.
Estas son las 2 últimas viñetas de la página 10 del nº 16 de Los Vengadores vol. I EE.UU. que salió en el mismo mes que el nº anteriormente mencionado. Los hermanos están en Suiza, lugar antes sugerido, por lo que, aunque no se dice claramente y ahí está la clave, este podría ser el país donde nacieron. Esto explicaría como unos excampesinos excriminales han conseguido el dinero para vivir allí (el viaje pudo pagarlo perfectamente el benefactor de Stark). Observen que Mercurio ha cambiado de opinión. Quizás Pietro simplemente no dijo la verdad del todo a la Patru.
Esta viñeta es la 1ª de la página siguiente a la antes mencionada. Se confirma que Mercurio es el mayor. Esto acabó por ser olvidado dado que no se volvió a mencionar. Ellos simplemente se referían al otro como hermano y así se acabó olvidando.
Esta es la página 5 del nº 25 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Se confirma una sospecha, no tienen familia. Latveria está cerca de la Centroeuropa marvelita. Al principio a Pietro le flipaba el circo.
Esta es la 2ª viñeta de la 2ª página del nº 30 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Aquí hace aparición un hecho insólito que se le ocurrió a Lee que poco a poco fue olvidado. Se sugiere una conexión biológica de los hermanos con su tierra natal.
Esta es la 1ª viñeta de la 3ª página del nº 31 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Thomas al aparato. La tierra se convierte en aire y por fin se nos triangula con más precisión la tierra natal de los hermanos, si bien los Balcanes no están en Centroeuropa sino que hacen frontera con ella formando parte de Europa Oriental.
Esta es la página 12 del nº 134 de Thor vol. I EE.UU. Lee retoma la historia de los hermanos por última vez. Con Kirby se había inventado al Alto Evolucionador, una versión del dr. Moreau, y ambos lo sacaban a la luz en este nº. Wanda y Pietro aparecen aquí por única vez en la historia de como Thor conoció al Alto Evolucionador, y Mercurio por última vez en todo el 1º volumen de las aventuras del Thor marvelita. La Bruja Escarlata lo hará como vengadora en 3 ocasiones más. Ambos habían aparecido en la cole del dios vikingo marvelita 2 veces antes, una como villanos, pero no se cruzaron con Thor, y otra como Vengadores novatos. Como pueden ver es una página muy jugosa. Lo 1º es ver que los hermanos tienen dinero. Nunca se nos dice cómo es que en Europa son ricos. Hay que notar que Wanda va en coche luego hace probable que la falda de esa montaña no esté cerca del pueblecito en el que estaban. Lo siguiente que sabemos es que sus poderes ya están reestablecidos. La 4ª viñeta, importantísima para los orígenes de los hermanos, vincula la montaña al valle natal de Wanda y Pietro pues establece sin lugar a dudas que su cumbre se puede ver desde allí, pero lo importante es que los hermanos saben historias de su nacimiento luego no eran huérfanos al nacer y más aún que nacieron el mismo día (noche en el original) a pesar de lo que se pude leer en el nº 16 de Los Vengadores. La 5ª viñeta deja entrever la idea que tenía Lee sobre la mutación de los hermanos. Parece que no quería hacerles simples mutantes. No obstante esto es todo lo que sabemos de lo que tenía en mente Lee ya que este es el último nº en que guionizó a los hermanos. A partir de entonces el guionista de los hermanos fue Thomas. Wundagore hace su aparición en el Universo Marvel en este nº. Permítanme señalar que se parece a Wanda-gore ya que normalmente la u en inglés se pronuncia a, aunque esta regla tiene tantas excepciones que igual no se aplica a este caso. Quizás eso sea así ya que según creo ningún guionista de Marvel ha hecho explícita esa homofonía y en el Pop todo es explícito. Gore significa sangre y puede ser un detalle no elegido al azar ya que en la caja de texto de la 1ª viñeta leemos macabra montaña (así también en el original). Si se pronunciase con u entonces la cosa sonaría a herida (wound) sangrienta. Quizás sea algo tan prosaico como que su piedra es roja pero ningún colorista de Marvel lo asegura así que nos queda el que el color de Wanda es el... escarlata, que no es algo personal sino, como vimos, parece que es un tipo de bruja. No voy más allá pues creo que esto jamás ha sido desarrollado. Poco después en ese nº se establece que en su cumbre está la Torre del Alto Evolucionador de modo que queda la sospecha de que eso es lo que iluminó el cielo el día en que nacieron los hermanos.
Esta es la 5ª viñeta de la página 10 del nº 27 de X-Men vol. I EE.UU. Un mes después de lo anterior los hermanos reaparecen aquí. En el original Wanda dice: y mis propios poderes no están menos restaurados, Pietro! La cetrería de Wanda, como la afición al circo de Pietro, en seguida es olvidada.
Estas son las 3 últimas viñetas de la página 2 del nº 36 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Esto de que los hermanos vuelvan al pueblo natal que trató de lincharlos es masoquista y por eso encaja en el carácter de estos. De todos modos enternece el que todos han decidido superarlo. Si los hermanos al volver por 1ª vez a Europa fueron a Suiza es porque aún estaban escocidos. Supongo que Thomas se vio obligado a escribir esta escena para explicar el regreso cordial de quienes tuvieron que huir de su pueblo para no ser linchados por la turba formada por sus vecinos. En todo caso nótese que Lee jamás dijo claramente que se trataba de volver a su pueblo. Es Thomas quien decidió fijarlos en un lugar, si bien se deducía del relato de como Magneto se encontró con los hermanos, lo cual tiene su importancia como veremos. Sea como sea es un misterio cómo unos huérfanos pudieron vivir solos en su pueblo pues nunca se habló de un tutor o algo así.
Esta es la 1ª viñeta de la página 8 del nº que se acaba de comentar. Gracias a que los hermanos son abducidos nos enteramos de que su pueblo natal se llama Transia, evidentemente el nombre se inspira en Transilvania región rumana que en la Tierra Marvel es un estado independiente. Transia en algún momento acabó evolucionando a pequeño país balcánico. Desconozco cuando.
Esta es la 2º viñeta de la página 12 del nº 47 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Como vemos Magneto rememora la vez en que conoció a los hermanos. Lo importante aquí es que los campesinos dicen que fueron unos extranjeros. Esto contradice lo dicho por Lee en el nº 4 de X-Men y lo dicho por el mismo Thomas en el nº 36 de Los Vengadores.
Esta es la 3ª viñeta de la página 14 del nº 49 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Desde el nº antes mencionado los hermanos se habían reincorporado a los Vengatas. Sin saber qué hacer Thomas decide explotar la soberbia de Mercurio así como su suspicacia para con los humanos normales para dejarse convencer por Magneto. El plan de este es pedir a la ONU que cree un estado mutante con asiento permanente en su Consejo de Seguridad y derecho a veto como las grandes potencias. Todo es una treta de Magneto, pues no quiere coexistir sino conquistar, para ganarse a los hermanos. Por ello hace que un guardia de seguridad dispare a Wanda, que es herida en la cabeza, como veis, y sus poderes se vuelven a estropear. Al desconocer Mercurio el complot de Magneto huye de allí con él y su hermana dejando a los Vengatas.
Esta es la 1ª viñeta de la página 8 del nº 75 EE.UU. de Los Vengadores vol. I EE.UU. El asunto de Magneto se acabó volviendo contra él por su despotismo. El Sapo y los hermanos se rebelaron y huyeron en el nº 53 ya que su villanía no deparaba un buen futuro si se quedaban con los Vengatas o la Patrulla X, desde entonces no se supo nada ellos hasta el nº 75. Thomas se olvida aquí de la conexión biológica sin duda, pero a pesar de ello no cae en el olvido, y apuesta por la magia. Hemos visto que el sobrenombre de bruja estaba motivado por su poder destructor análogo a un Mal de Ojo. El asunto seguía siendo "científico" pues Wanda tiene un poder porque es mutante y este consiste en el alterar las leyes de la probabilidad. Así lo mantiene Thomas en el Anual 1 de Los Vengadores, bastante anterior a este nº, cuando dice que la Bruja Escarlata vence con sus poderes a la hechicera divina Encantadora porque esta desconoce la ciencia mortal (si bien ciencia significa conocimiento y así en la época precientífica los magos serios la llamaban ciencia). Sin embargo a partir de aquí se ve que el guionista va perdiendo de vista esto, seguramente porque prefiere la Fantasía a la Ciencia Ficción si bien es un gran aficionado a ambas, y se va quedando con lo de bruja. Ya estaba en el principio pues Wanda cuando usa su poder dice ya desde su 1ª aparición que lanza un hechizo. Así poco a poco el señalar va siendo reinterpretado como un gesto mágico de tal modo que en el futuro próximo a este nº Wanda ya es capaz de crear esferas mágicas mutantes como hace en el nº 83 de Los Vengadores precisamente contra la Encantadora. A este personaje, lamentablemente infrautilizado desde los 90 del siglo XX, se enfrenta en los nº 21, 22, 38, Anual 1, 83, 84, 85 y 100 de la cole de los Vengatas, que visto lo visto es lo que hace que Wanda progrese como bruja. Lástima que esta rivalidad morena-buena y rubia-mala se fuese diluyendo a partir del último nº mencionado.
Esta es la 4ª viñeta de la página 20 del nº 76 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Wanda no se sabe como, por arte de magia?, recupera el uso de los poderes que había perdido en el ya lejano nº 49 de la misma colección como ya hemos visto. Parece que el asunto no tenía mucho que ver ni con su cabeza ni con su tierra natal y sí con lo cósmico.
Esta es la 5ª viñeta de la página 13 del nº 99 de Los Vengadores vol. I EE.UU. A Thomas no le queda mucho para terminar su etapa en la colección. Quizás por eso se decidió dar algún detalle más sobre el misterioso origen de los hermanos. Así, deja claro que os hermanos estaban creciditos cuando se quedaron huérfanos, pues la forma obsesiva con que Mercurio la cumple sugiere que era niño cuando la hizo y que fue en una situación traumática. Curiosamente después Thomas separó el camino de ambos y como nadie quiso arreglarlo lo habitual hoy es verlos por separado. Hasta este nº y poco más allá jamás se habían separado salvo causas de fuerza mayor.
Estas son las viñetas 4, 5 y 6 de la página 7 del nº 134 de Los Cuatro Fantásticos vol. I EE.UU. Thomas había hecho desaparecer a Mercurio en su último guión para los Vengatas (104 EE.UU.). El guionista no reveló al publicó dónde estaba hasta unos meses después. Lo sitúo con los inhumanos de forma un poco disparatada para romper el romance entre Cristal y Johnny Storm establecido por Lee&Kirby como 80 nº antes. No entiendo la motivación de ello pero no he leído los nº anteriores a este. El notable dibujo es el de uno de los grandes hoy olvidado, Andru. Aquí vemos otro caso de como los poderes de los hermanos tienden a desaparecer cuando su cuerpo se debilita cosa rara si son genéticos.
Esta es la 5ª viñeta de la página 7 del nº 110 de Los Vengadores vol. I EE.UU. Englehart al aparato. Este va a ser en el futuro el siguiente guionista que va a influir profundamente en la biografía de los hermanos. Mercurio después de quedar en paradero desconocido en el nº 105 se manifiesta a su hermana por 1ª vez un par de meses después de que los lectores de los 4F supiesen que había sido de él. Aquí se recupera el detalle de que Pietro es el mayor pues Mercurio no es tan machista (de serlo no habría dejado a su hermana vestir así, vivir en una mansión de sementales o, simplemente, salir de casa para combatir el Mal) a pesar de que ya vimos que Lee se desdijo de la diferencia de edad años ha. De todos modos siempre cabe la amable explicación de que fue Pietro el 1º en salir a la luz, lo cual no me gusta porque una preeminencia de segundos o minutos me parece tonta para establecer una jerarquía autoritaria. Por otro lado Englehart aprovecha para seguir ahondando en el carácter tiránico que le ha ido convirtiendo en un personaje ambiguo, ni héroe ni villano. El motivo por el que se opone al 1º romance conocido de Wanda no es la tecnofobia sino que piensa que una relación entre una humana y un androide sintético sólo puedo acabar fatal. Mercurio será un capullo, por ejemplo ver el nº 127 de la colección, pero aquí demostró ser un profeta.
Estas son la viñeta 7 de la página 9 y la viñeta 4 de la página 21 de Los Vengadores talla gigante (que hay que interpretar como gordo y no como alto) nº 1. Aquí, poco más de 10 años después de la aparición de los hermanos en el Universo Marvel, Thomas quiso darles unos padres. Su historia comienza más o menos aquí. Aparece un tal Zumbador, un fugaz superhéroe preMarvel posbélico, en el Universo Marvel cuyo poder es la Velocidad porque los Vengatas han descubierto una vieja instalación militar estadounidense olvidada por la burocracia a pesar de haber pasado sólo 25 años (no hay quien se lo crea). Allí se enfrentan a un hijo más atómico que humano del viejales y, como mandan los cánones, aquel se pone a relatar su historia. He escogido estas viñetas porque Thomas en su ingenuidad nos da un marco temporal: 1949 y unos meses después. Zumbador y su esposa trabajan para una instalación nuclear gubernamental y hay una explosión y ella, a pesar de estar embarazada (o a lo mejor aún no lo sabía; eso no lo sabremos jamás) se mete a ayudar. Meses después da a luz un ser atómico. Esto sitúa la cosa más o menos a mediados de 1949. Antes el tomar la fecha del cómic para datar el acontecimiento ficticio se hacía como marca de fábrica. A la gente de entonces le hacía gracia esa simultaneidad que daba sensación de progreso y coetaneidad. Sin embargo en los 80 los de Marvel se dieron cuenta de que eso hacía que sus héroes más jóvenes fuesen cuarentones, además los personajes nacidos en los 60 y 70 no llegaban a los 10 años, así que eso se dejó de hacer y se empezó a generalizar los eufemismos como hace un tiempo o en el presente o tratar los acontecimientos como cumpleaños y fiestas sin indicar cual es, si es el cumpleaños undécimo o las Navidades de 1994.
Esta es la página 25 del episodio que comenzamos a analizar en el anterior párrafo. Fundamental. La 2ª viñeta es una copia de una viñeta del Thor nº 134 y la 4º viñeta es una adaptación de la 4ª viñeta de la página 12 del episodio susodicho que está reproducida más arriba. Buckler, el dibujante de este episodio, era un J. Buscema menor pero en este nº decidió ponerse kirbiano sin duda porque le dieron nº antiguos para documentarse. En fin ... en ningún momento del episodio Zumbador, el de la cama, dice que estuvo en Europa, sin duda unas vacaciones pagadas después de lo del bebé monstruoso, pero no importa porque la historia salta de un lugar a otro. La Bruja saca a relucir lo de Wundagore a pesar de que jamás se ha acordado del sitio desde el nº de Thor que vimos. Thomas se descuelga con la chorrada de que suena a paz y seguridad, hemos visto que no es así y en todo caso es un lugar "mágico" y por ello yuyu para los campesinos del lugar (en la 4ª viñeta el mismo Thomas hace que unos campesinos del lugar(?) relacionen el diablo con Wundagore). Aquí la cosa ya empieza a chirriar pues si estamos en los Balcanes, aunque aún no se ha vinculado claramente Transia con Wundagore, estamos en el otro lado del Telón de Acero así que no es muy creíble que unos estadounidenses, de los cuales el KGB podría sospechar, se dediquen a viajar poco después de la 2ª Guerra Mundial por el campo de un país enemigo devastado por la guerra más terrible de la Historia, poblado por campesinos que no sabían otro idioma salvo el suyo sometidos a una propaganda antioccidental y con caminos de tierra en un lugar donde casi no había coches... El turismo rural aún no se había inventado porque entonces la mayoría de la gente vivía en pueblos. Al Alto Evolucionador, un científico inglés que mora en el lugar desde el período de Entreguerras, los esparábamos desde que leímos Wundagore, no obstante resulta extraño que admitiese a la extraña pareja estadounidense con facilidad dado su carácter huraño y megalómano. Pero bueno, como no se dan detalles pase. Volvemos a unos meses después (para Thomas los bebés siempre son unos meses después de algo). De nuevo fechas imprecisas pero se puede deducir que estamos como mínimo a finales de 1950 o principios de 1951. La 5ª viñeta habla de una obra divina pero no sabemos como debemos tomarlo, si como una balandronada paternal o como indicación de que algo ultrahumano ha intervenido en el nacimiento. Es gracioso como Buckler dibuja a Bova saliendo de un hospital. Por fin llegamos a la penúltima viñeta que es la más importante de todas pues una imagen vale más que mil palabras. Al presentar a 2 bebés de la misma edad Thomas y Buckler entierran para siempre la posibilidad de que Mercurio sea el mayor de tal modo que lo dejan como un machista y no como un hermano mayor sobreprotector... Pietro y Wanda, extraños nombres para unos típicos estadounidenses, igual los padres de la madre emigraron desde Europa a principios del siglo XX.
Las 3 1ª viñetas de la página 28 del nº que estamos analizando. Las 2 últimas nos vuelven a contar lo que ya sabíamos pero Thomas da en la 2ª viñeta un detalle nuevo a la historia de los hermanos diciendo que vagaban por Europa. Ya vimos que al principio Wanda y Pietro eran transianos Así pues para conciliarlo todo eso de vagar por Europa, por otro lado en plena Guerra Fría las fronteras estaban bien vigiladas, hay que interpretarlo como que merodeaban por el valle montañés de Transia, así podían conocer tanto las leyendas del lugar como a los transianos. Aún así queda excesivo eso de extranjeros que Thomas hizo decir a un transiano allá por el nº 47. Igual fue el cabreo y la angustia.
Las 2 últimas viñetas de la página que empezamos a analizar en el párrafo anterior. Con esto último Thomas termina por destrozar como era en realidad la historia pues Thomas nos había dicho que Mercurio había jurado a sus padres proteger a su hermana. Aquí se dice claramente que eso no pudo ser pues su madre murió poco después de darles a luz y su padre los abandonó acto seguido. Al menos se nos dice que Wanda y Pietro pasaron su infancia en la Torre del Alto Evolucionador, si bien esa información se la habían guardado muy bien. Para rematar la historia Thomas establece que Wanda y Pietro nacieron en el umbral de 1951 lo cual supone que tenían alrededor de 14 años cuando hicieron su aparición en el Universo Marvel y eso no puede ser porque poner críos-soldado es algo demasiado fuerte para una empresa de entretenimiento y por el otro siempre se ha tratado a los hermanos como adultos, en sus enfrentamientos con los adolescentes de la Patru nunca se dice que fuesen de la misma edad. En todo caso la idea de Thomas relaciona el nacimiento de los hermanos con Wundagore y su morador, como Lee parece que quería pero no llegó a hacer, distinguiéndoles así de los mutantes pues con esta historia quedan más como los hijos de unos padres radiactivos, y quizás alterados por la misteriosa ciencia del Alto Evolucionador, de tal modo que parecen ser superhéroes clásicos del rollo Spiderman más que portadores de un gen específico, el X, pero deja sin explicación como es que Wanda y Pietro pierden sus poderes si están debilitados o lejos de su tierra natal (si bien esto sólo pasó una vez al principio de todo así que lo mismo fue la tensión de pertenecer a los Vengatas o una paranoia por lo mismo).
En fin, como hemos visto, Thomas, que siempre ha llevado a gala ser puntilloso con la continuidad, como que casi es un invento suyo al llevar la coherencia que deseaba Lee más lejos, la ha cagado con esta historia. Su ilusión por enlazar el pasado preMarvel de su niñez con su presente profesional no le llevaron a documentarse bien ni a una historia verosímil que encajase armoniosamente en lo ya establecido, es decir, respetase lo anterior. Hizo demasiados cambios sin fundamento en los hermanos: los hizo estadounidenses, los hizo demasiado jóvenes, los hizo de la misma edad y los hizo vagabundos, así pues no extraña que su origen no durase mucho tiempo...