En la sala de un hospital convergen muchos sonidos; personal médico corre de un lado para otro; máquinas para monitorear el estado de salud de los pacientes laten con la intermitencia en señal de la vida. Este es un muy experimental episodio sin ningún cuidado en la grabación desde una cama en una sala de observación de Urgencias.
El personal que trabaja aquí en largos turnos no quiere que se les llame «héroes»; tienen motivaciones que rayan entre lo épico y lo más mundano; también quiere salir a divertirse y tomarse unas cervezas y quizás buena hamburguesa grasosa, así como compartir con sus seres queridos. Es decir, son humanos