El analfabetismo económico y la confianza ciega en las palabras del banquero han sido los mimbres perfectos para la fabricación del engaño. Con el titular: "los españoles luchan para que les devuelvan su dinero", el drama de las preferentes ha cruzado el charco para ilustrar la portada digital del New York Times. Desde sus páginas, un jubilado – Gonzalo – y su abogado – Miguel Durán -, cuentan cómo han caído miles de ciudadanos – 300.000 en toda España – en la trampa de sus bancos.