Revista Cultura y Ocio

Entre albacete y la ii guerra mundial un mundo de holmes y susurros

Publicado el 25 junio 2012 por Carmen

ESTUDIO EN ESMERALDA de ALBERTO LÓPEZ AROCAENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROSTítulo: Estudio en EsmeraldaAutor: Alberto López ArocaEditorial: Ilarión Ediciones
Año de publicación: 2012PVP.: 14 €Pgs.: 136ISBN: 978-84-15310-03-7

Creo que lo que te engancha de un autor, lo que te convierte en una seguidora fiel y, más allá de la cordura, en una fan, difiere en cada caso. Así, podemos apreciar en Borges la precisión del bisturí, o en Conan Doyle la certeza del entretenimiento. Cuando me enfrento, y utilizo bien el verbo, a una novela de Alberto López Aroca (Albacete, 1976) siempre me pregunto: ¿qué será esta vez?

Indiscutiblemente lo que me hace lectora de todo lo que hace este albaceteño es la capacidad que tiene, no solo de sorprenderme, sino como en el caso de Conan Doyle, de entretenerme. Y no puedo evitar que, en un momento determinado de la lectura, cierre el libro y piense que al autor se le va la cabeza: ¿humanoides vegetales? Pues sí, cuando creess que ya no puedes quedarte boquiabierta con nada, da una vuelta de tuerca y, ¡zas! (perdonen la onomatopeya). No piensen que el que firma el libro, López Aroca, es un cualquiera, no. Aroca es uno de los mayores especialistas que hay en este país de Sherlock Holmes. De hecho no hay nada casual en el título del libro. Estudio en Esmeralda es un homenaje a la novela, cuasi homónima de Conan Doyle, Estudio en escarlata. No pierdan de vista los nombres (todos) que les vamos a ir dando.En un planeta conocido como Esmeralda, pero cuyo nombre real es Doilette, aparecen siete mil millones de cadáveres, es decir, toda la población ha sido exterminada. El doctor Walruss es reclutado por el Cuerpo Imperial, del que ya se retiró, junto a otros médicos para averiguar el por qué de esas muertes. Es en el trasladado a Chaliengger, una de las principales ciudades del planeta, donde conoce a Sholomon Hume, un investigador privado que también quiere descubrir la verdad de lo ocurrido. López Aroca consigue despistar al lector en buena parte de la novela, al más puro estilo Sherlock: le lleva a su terreno para que deduzcan erróneamente, para que el veredicto no sea certero, hasta que el escritor se aburra de "jugar" con el lector.
La búsqueda de la eternidad, el engaño, la envidia, un homenaje a El Quijote en el uso del nombre de Fierabrás*, persecuciones, peleas, sangre, todo en ciento treinta y seis páginas que no le dejarán indiferente.
Aroca, que no tiene ningún complejo se une a la larga lista de autores que, en algún momento han querido homenajear la novela de Conan Doyle, entre ellos Neil Gaiman, al que Alberto López Aroca menciona en su nota final:
Curiosamente, ese mismo año apareció en Estados Unidos la antología de pastiches sherlockianos "Shadows Over Baker Street" (Del Rey, Random House), donde el Maestro de Baker Street cruzaba sus pasos con los mitos creados por Howard Philips Lovecraft. Dicho volumen incluia el relato "A Study in Esmerald", del británico Neil Gaiman. Por supuesto, la historia del señor Gaiman no tiene nada que ver con la mía (...). Me gusta pensar que a todos los tontos nos da por lo mismo.
La editorial
Cómpralo
*El bálsamo de Fierabrás es una pócima mágica que aparece por primera vez en 1170 en el cantar de gesta francés Fierabrás. Este bálsamo es el que se utilizó en el cuerpo de Cristo muerto y se le atribuye el poder de curar las heridas.
LA CASA DE LOS SUSURROS de MONTES y TIRSO




ENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROS

Título: La casa de los susurrosAutores: Javi Montes, David Muñoz y Tirso ConsEditorial: DolmenAño publicación: 2012PVP: 24 €Pags.: 144ISBN: 9788415201687


Sarah ve morir a toda su familia a manos de unos monstruos, pero no recuerda nada más. Al recobrar la consciencia se encuentra en una mansión rodeada de doctores que le aseguran que sus recuerdos son la deformación de su imaginación infantil e intentan hacerle creer que lo que ocurrió realmente es que los nazis atacaron su ciudad con un arma química.La estancia de Sarah en aquel lugar se verá sorprendida por la presencia de otros niños, también huérfanos a los que conoce trepando por entre las paredes hasta llegar una buhardilla donde han establecido su escondite secreto.Lo que no saben es que son portadores de un gran secreto que provocará la lucha entre el bien y el mal, quedando los límites entre ambos muy difuminados y es que lo que consigue el guionista David Muñoz es plasmar el miedo que aquejaba a Europa después de la Segunda Guerra Mundial.Este es el cómic de tres españoles que triunfan fuera de nuestras fronteras.

Dolmen


NOVEDADES


EDITORIAL ALGAIDA


ENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROS

16,5 x 24,5 cm.504 Páginas
CartonadoI.S.B.N.: 978-84-9877-772-7
Código: 296268919,23
ENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROS
IVA no incluido

20,00

ENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROS
IVA incluido

Mayo 2012
Al final de su vida, en el año 1195 de los cristianos y 589 de la Hégira, Sarah Avenzoar —nieta del famoso médico Abu Marwan Avenzoar y médico ella misma—rememora su infancia en Sevilla, rodeada de tratados de poesía y medicina: allí conoce a su abuelo Abu Marwan, recién llegado del destierro, y al ilustre Averroes, ante quien se hace merecedora de la iyaza, el permiso para atender y curar a mujeres y niños. Con el paso de los años Sarah se desplaza a Marrakech y ejerce la medicina en el harén del califa, donde se verá envuelta en las intrigas políticas entre almohades y almorávides, y en las no menos peligrosas intrigas de las mujeres del harén, algunos de cuyos secretos podrían acarrearle la muerte. Basada en el personaje histórico de la nieta de Avenzoar, La última noche es un viaje a la Andalucía del siglo XII y al imperio almohade que desde Marrakech gobernaba las dos orillas del Mediterráneo, un mundo fascinante donde la suntuosidad de Las Mil y Una Noches se mezcla con un inusitado desarrollo técnico y quirúrgico, de la mano de una de las primeras mujeres que practicó legalmente la medicina. Pero ninguna medicina puede curar las heridas del alma...
EDITORIAL MINÚSCULA
ENTRE ALBACETE Y LA II GUERRA MUNDIAL UN MUNDO DE HOLMES Y SUSURROS

Selma Ancira y Adan Kovacsics, Premios Nacionales de Traducción
«Una carta –dice Marina Tsvietáieva- es una forma de comunicación fuera de este mundo, menos perfecta que el sueño, pero sujeta a sus mismas leyes. Ni la carta ni el sueño se dan por encargo: se sueña y se escribe no cuando nosotros queremos, sino cuando ellos quieren: la carta ser escrita y el sueño ser soñado.» En este epistolario, uno de los más hermosos que ha dado la literatura, presenciamos algo así como un milagro: el de la sintonía entre tres grandes poetas que establecen una conversación entre iguales. Cada uno ve en el otro a alguien muy próximo en espíritu. En estas páginas, las fronteras entre cartas, ensayos y poemas se difuminan y afloran reflexiones como las de Pasternak en torno a la creación literaria y versos como los de la «Carta de Año Nuevo» de Tsvietáieva o los de la «Elegía» de Rilke.
MARINA TSVIETÁIEVA (Moscú 1892-Elábuga 1941) es una de las más relevantes poetas y prosistas rusas. Entre sus obras destacan Natalia Goncharova. Retrato de una pintora y Viva voz de vida, que aparecieron en esta misma colección, así como Mi Pushkin, El diablo, El poeta y el tiempo y Un espíritu prisionero.
BORÍS PASTERNAK (Moscú 1890-Peredélkino 1960), poeta y novelista, es autor de El doctor Zhivago y El salvoconducto. En 1958 la Academia Sueca le concedió el premio Nobel de Literatura, al que se vio obligado a renunciar.
RAINER MARIA RILKE (Praga 1875-Montreux 1926) es autor de Elegías de Duino y Sonetos a Orfeo, entre otros libros. Su obra, una de las más importantes en lengua alemana, incluye poesía, relatos y ensayos.
En el archivo adjunto puede leerse la nota «De la traducción», de Selma Ancira, incluida en el volumen.«Nada puede mitigar la incandescencia de esas conversaciones que tuvieron lugar durante unos meses de 1926, cuando, entregados uno al otro, se hacían imposibles, gloriosas exigencias.» Susan Sontag, Los Angeles Times
«Tres grandes poetas que, por medio de la escritura (cartas, versos), se enamoran perdidamente uno del otro, hasta caer en los celos, la traición, la ofensa: todo menos el encuentro.» Giovanna Bemporad, L'Europeo
«Una correspondencia extraordinaria... el noble cosmopolitismo de esos días podría hacernos llorar por lo que parece una desaparecida edad dorada de la cultura europea.»  John Bayley, The New York Review of Books «Importantes como claves para comprender las personalidades literarias de los tres poetas y las intenciones que subyacen tras algunos de los mejores versos del siglo xx.»


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revista