Sancho Panza, que no creia que el dar el sí hubiese de ser la sentencia de su muerte y esperaba que Dios lo haría mejor, hace las siguientes reflexiones: "Y dígame, ¿por ventura habrá quien se alabe que tiene echado un clavo a la rodaja de la fortuna? ¡No por cierto! y entre el sí y el no de la mujer no me atrevería yo a poner una punta de alfiler, porque no cabria."
Esta maliciosa máxima de nuestro gran filósofo popular, bien que no figure en ninguna de las colecciones de refranes me parece muy digna de codearse con los más encopetados.