Frances from the blog "The Fashion Hive" views fashion as something special, exciting and to be shared with honesty.Don´t miss this incredible interview...
Original interview in English:
1.What means fashion to you? Fashion to me is a form of expression of who you are without saying a word. It's visual and I believe sometimes the best expressions are the silent ones. 2.When did you decide to open your blog? I began thinking about it about 13 months ago and began it 10 months ago. I had worked in fashion for over fourteen years and then I had my son. My husband and I discussed the importance of a parent staying at home for the first couple of years of a childs life and we decieded I would stay home but I knew I could not give up my love for fashion and the feeling of working towards something. 3.What do you think about expensive clothes and less expensive clothes? That's a great question.I believe many years ago it was looked upon badly if you mixed a brand like Gucci for example with say the gap.the idea was that it was something you didn't do.but fast forward to the say the last decade or so. You can go to Gucci pick up a bag run to h&m and pick up an outfit and that's okay! Celebrities,everyone do it now! I think it's more realistic for most people.not everyone can have all high end designers in their closets and that's okay! I believe when you have style you can make anything work and if you don't have style well there is always a stylist:) 4.What is your daily routine of beauty?
I use a tinted moisturizer (since its summer and its lighter than foundation) a bit of blush and liquid eyeliner and mascara.5.What is your preferred brand?
Zara6.Who is your favourite designer?
Wow just one? Okay this is difficult because I have a few for different reasons. I'll go with Diane Von Furstenburg.
7.What type of makeup do you prefer in a night event?
I love smoky eyes with a light lipcolor. I think its sexy and subtle at the same time.
8.Jeans or skirts?
It all depends for what
occasion. But if I had to choose it would be a skirt but I love dresses.
Nothing like a chic dress to make you feel sexy, stylish, and ladylike.
9.What is your opinion about the nice moment of the fashion
bloggers?
I believe since fashion bloggers
are the intermediate between brands and shoppers they have to be honest
and support brands they truly love and not because they are being paid.
The people who follow you a a fashion blogger and listen to you,depend
on you and trust your opinions do you owe to them to be honest.
10.What future projects would you like to participate?
I would love to become a spokesperson for a brand that I love of course but one that hasn't worked with a blogger yet.
Entrevista traducida al español:
Frances del blog "The Fashion Hive" contempla la moda como algo especial, apasionante y para ser compartido con honestidad.No te pierdas esta increíble entrevista...
1.¿Que significa la moda para ti?
La moda para mí es una forma de expresar quien eres sin decir una palabra.Es visual y creo que algunas veces la mejor forma de expresarse en con silencios.
2.¿Cuando decidiste abrir tu propio blog?
Comencé a pensarlo hace 13 meses y empecé hace 10. Estuve trabajando en la moda durante catorce años y luego tuve a mi hijo.Mi marido y yo comentamos la importancia de que los padres permanezcan en casa durante los primeros dos años de la vida de los niños y decidimos que yo estaría en casa pero sabía que no podía renunciar a mi amor por la moda y el sentimiento de trabajar hacia algo. 3.¿Que opinas sobre las prendas caras y las más asequibles?
Es una gran pregunta.Creo que hace años se consideraba mal si se mezclaba una marca como Gucci, por ejemplo, con algo más barato.Era algo que no podías hacer pero se ha avanzado rápido en la última década más o menos.Puedes ir a recoger un bolso a Gucci, correr a H&M y conseguir un outfit, y es genial!!Las famosas, todo el mundo lo hace ahora!Creo que es más realista para la mayoría de la gente, no todos pueden tener diseñadores de alta gama en sus armarios, y eso está bien!.Creo que cuando tienes estilo puedes hacer cualquier cosa y si no lo tienes, siempre hay un estilista:)4.¿En que consiste tu rutina diaria de belleza?
Yo uso una hidratante con color (desde el verano y más ligero que la base), un poco de colorete, delineador líquido, y máscara de pestañas.
5.¿Cual es tu marca preferida?
Zara
Bien, es difícil porque tengo unos cuantos por diferentes razones.Diré Diane Von Furstenburg.
7.¿Que tipo de maquillaje prefieres para un evento nocturno?
Me encantan los ojos ahumados con una barra de labios de tono claro.Creo que es sexy y sutil al mismo tiempo.
8.¿Jeans o faldas?
Depende de cada ocasión.Pero si tuviera que elegir sería una falda aunque amo los vestidos.Nada como un vestido chic para hacerte sentir sexy, con estilo y elegante.
9.¿Que opinas sobre el estupendo momento que están viviendo las bloggers de moda? Creo que las bloggers de moda son los intermediarios entre las marcas y los compradores, ellos tienen que ser honestos y apoyar a las marcas que realmente les gusten y no hacerlo porque se les paga.Las personas que te siguen como blogger de moda y te escuchan, dependen de ti y confian en tus opiniones, por lo que les debes ser honesto. 10.¿En que futuros proyectos te gustaría participar? Me encantaría convertirme en portavoz de una marca que me guste, por supuesto, pero que no haya trabajado con un blogger todavía.