VIERNES, 26 DE DICIEMBRE DE 2014
Entrevista a Paloma F. Cabrera y a Juan M. Belinchón
La tarea de escribir no es nada fácil. Requiere invertir mucho tiempo para que, a lo mejor, el fruto de todo tu trabajo termine en la basura. Se dice que Stephen King tiró a la papelera su primer libro Carrie por considerarlo muy malo, tuvo que ser su mujer quien rescatara el manuscrito y le animase a enviarlo a una editorial. Sin embargo ¿qué sucede cuando son más de dos o más cabezas las que deben trabajar juntas para crear un mundo común pero marcado por el estilo propio de cada uno? En este caso, no solo la imaginación entra en juego.
Admiro esa capacidad de trabajar en equipo y luchar por que una obra de autoría compartida vea la luz. Tras una intensa campaña de crowdfunding Paloma F. Cabrera y Juan M. Belinchón nos pueden traer hoy su primera novela El Despertar, el primer volumen de la saga El Ciclo de la Torre Negra.
Adentrémonos juntos en el mundo creado por estos dos entusiastas autores, que no han dejado que nada los detenga para ver publicada su obra:
¿Quiénes son Juan M. Belinchón y Paloma F. Cabrera?Juan M. Belinchón: Ante todo, muchas gracias por esta entrevista magnífica. Confiamos muchísimo en el poder de la blogosfera y en la calidad de blogs como este. En cuanto a nosotros, somos dos personas que nos hemos embarcado en la aventura de escribir una novela de fantasía en los tiempos que corren, nada más y nada menos. Por mi parte, soy informático de profesión, además de aficionado a series y películas de culto (las tan mal llamadas frikis), un experimentado jugador de rol y director de juego y, por tanto, estoy acostumbrado a crear historias.Paloma F. Cabrera: Pues yo soy una lectora compulsiva de todo tipo de géneros a la que Juan logró introducir en el mundo de rol, aunque era muy escéptica al principio. Después, tras muchas partidas con gente distinta, logré cogerle el punto y disfrutar, sobre todo, en el proceso de creación de personajes. También soy periodista y sumiller apasionada.¿De qué trata vuestro primer libro El Despertar?Juan: El Despertar es, sobre todo, un canto a la amistad, a las relaciones entre individuos y a cómo influyen estas en la aventura que llevan a cabo. También están presentes la libertad de elección, la corrupción y la traición. Debemos ser conscientes de que toda decisión conlleva un precio (nombre de uno de los capítulos y lema que está latente en parte del libro).
Paloma: Esta toma de decisiones viene marcada por el carácter singular de cada uno de los personajes y su lucha interior frente a su naturaleza, sus fantasmas y sus miedos. Aunque sean seres sobrenaturales tienen debilidades y ahí radica su humanidad y el sentimiento que despiertan en los lectores. Cada uno de ellos capta adeptos o detractores, pero ninguno deja indiferente. No obstante, es estando juntos cuando realmente lucen sus virtudes y es esta unión el detonante que les mueve a salir de su estado inicial y cambiar sus vidas enfrentándose a su destino. Es una evolución del célebre lema que hizo famoso el programa infantil Barrio Sésamo de “solo no, con amigos sí”, con el que ambos hemos crecido.
El Despertar es el primer volumen de la saga Ciclo de la Torre Negra ¿de cuántos libros constará vuestra saga? ¿Estáis ya trabajando en su segunda parte?Paloma: La novela surgió de improviso, así que al principio ni siquiera estaba concebida para catalogarse como tal. Una vez que fue tomando cuerpo, nos dimos cuenta de que el final que teníamos requería, al menos, otra parte. No solo eso, cuanto más profundizábamos en la historia más extensión demandaba. Como autores noveles no nos pareció coherente que nuestra opera prima se nos fuera a mil quinientas páginas. En fin, con esta perspectiva, nació Ciclo de la Torre Negra en lo que creemos que es toda una declaración de intenciones. Queremos decirle al posible lector: si os gusta nuestra historia, no te preocupes, tenemos más. Pero vamos caminando paso a paso, no tenemos estructurada una tetralogía o pentalogía, así que no te podemos contestar sobre cuántos libros conformarán el Ciclo, lo iremos viendo según vayamos escribiendo.
Juan: Y del éxito que tengan, por supuesto. De hecho, El Despertar es una parte del Ciclo de la Torre Negra. No es ni el principio ni el final, ni el final del principio, ni el principio del final, es solo una fracción de la historia. ¿Por qué empezar aquí y no por el comienzo? Bueno, porque siempre nos gustó este inicio. Lo sentíamos así y nos gusta complicarnos la vida. Además, si nuestras referencias literarias y gustos cinematográficos pasan por Tolkien, George Lucas y Tarantino, no es extraño que nos inspiremos en ellos, salvando las distancias. Y contestando a la segunda pregunta diremos que sí, ya hemos comenzado a perfilar la continuación de El Despertar, aunque nuestra prioridad en estos momentos sea la promoción de nuestra primera novela.¿En qué género literario se enmarca vuestra obra y a qué clase de público va dirigido?Juan: Básicamente se trata de una historia perteneciente al Género Fantástico, dentro de la categoría de la Fantasía Heroica, aunque no me gusta encasillarla, ya que tiene toques del género de aventuras de toda la vida y sus personajes tienen muchas caras, lo que les hace no caer en el típico estereotipo de héroe clásico. Entendemos que está dirigida a un público joven o adulto, aunque alguno de los amigos a los que hemos recurrido para que nos dieran su opinión sobre el manuscrito nos ha señalado que, si no fuera por la cantidad de palabrotas que escupe la gárgola (Atlas), podría incluso estar orientado a público infantil. Otros ven un cómic en la historia e incluso, los más soñadores, piensan en una serie o película y hacen quinielas con los nombres de los actores protagonistas, e incluso con los directores.
Paloma: En fin, poniendo los pies en la tierra, estas observaciones nos dan a entender que existen múltiples lecturas dentro de El Despertar, lo cual nos enorgullece, porque muy pocos trabajos ofrecen esta versatilidad de puntos de vista.¿Cómo surgió la idea de escribir entre dos la saga Ciclo de la Torre Negra?
Juan: Sinceramente, el germen ya estaba ahí desde hace años. Pero, en serio, todo empezó como casi todas las cosas, con una bravuconada, que fue respondida, acertadamente, con un: "Demuéstramelo". Esa palabra disparó un torrente literario que se plasmó en un primer capítulo escrito en apenas dos semanas y leído con avidez en una tarde. Aquella primera versión, de tres hojas impresas en papel usado, comprimida y llena de correcciones a bolígrafo, desató otra pregunta: ¿Escribirás el siguiente, verdad? La cuestión no era si íbamos a escribir la continuación, sino si seriamos capaces de terminar el relato. Ahí estaba el reto. Paloma: (Risas) Sí, yo soy la culpable de haber picado a Juan. Jugar con el orgullo masculino tiene estas consecuencias.
Imagino que habrá que compenetrarse y llevarse muy bien para poder escribir conjuntamente no solo un libro sino una saga entera ¿cómo os organizáis? ¿Cómo hacéis para trabajar juntos sin tiraros los trastos a la cabeza?
Paloma: ¿Y quién te ha dicho que no nos los tiramos? (Risas) De hecho, hemos discutido muchísimo durante el proceso creativo de El Despertar, pero en lo básico siempre hemos estado de acuerdo. Es decir, no ha habido fisuras ni en el argumento ni en los personajes, incluso cuando ambas cosas han tomado derroteros diferentes a los que teníamos planteados en origen. Todo lo demás ha sido discutido largamente y a conciencia.Juan: Es fácil escribir con alguien si comparte tu misma pasión. Las discusiones son también inevitables, pero eso da emoción y hace que el trabajo sea mejor. Luego la organización es simple: yo escribo, ella me corrige, me cambia todo y ahí es cuando discutimos (Risas)Se publican muchos libros de literatura fantástica en nuestros días ¿qué es lo que hace diferente a El Despertar?
Juan: El Despertar no es una novela a la moda. No está basada en amoríos adolescentes entre personajes humanos o fantásticos. Tampoco hay sexo explícito ni desnudos integrales, exceptuando, claro está, los de Atlas, la gárgola. Hemos huido de todos las fórmulas que aseguran éxito comercial en la mayoría de las novelas actuales, también las de fantasía. A mí ese tipo de literatura no me gusta y no iba a escribir una novela así. Creo que al primer lector al que hay que convencer es a uno mismo y no escribir nada que no fueras a leer de otro autor. Escribir algo porque está de moda o vende mucho sin gustarte el género, no me parece correcto.Paloma: No obstante, tiene otras muchas cosas. Sangre sí hay, pero tampoco salpica. Lo que derrocha a raudales es tensión, peligro, misterio, humor y camaradería. Es decir, es una aventura en toda regla, a la antigua usanza; un enfrentamiento entre fuerzas opuestas. Y, por encima de todo, se trata de un trabajo que permite al lector evadirse del mundo real y sumergirse con gusto en nuestro universo. Una adicción legal y, esperemos que, con numerosos adeptos.¿Podéis contarnos alguna anécdota que os haya ocurrido durante la elaboración de este primer libro de vuestra saga Ciclo de la Torre Negra?
Juan: Habría unas cuantas, pero yo destacaría una sobre todas. Hay uno de los personajes, que sale a mitad de la novela, que no iba a existir y es una petición expresa de uno de nuestros “conejillos de indias” al que le gustó tanto el quinto capítulo, que quiso leer más sobre esos extraños seres que aparecían por todas partes. Le hicimos caso, y el personaje se nos fue a un secundario de lujo, casi un principal.
Paloma: A mí me gusta otra totalmente distinta. Cuando estábamos documentándonos sobre el acero y los métodos de forja, decidimos hacer un viaje a Toledo para visitar distintas armerías. Pensábamos que todavía se templaba y se trabajaba artesanalmente, como se hace en otros lugares con las navajas y que es un elemento turístico más, pero todas las planchas ya vienen cortadas desde China. En Toledo lo único que hacen es afilarlas, si es necesario, y decorarlas. ¡Menudo chasco nos llevamos!
¿Qué proceso habéis seguido para publicar vuestro primer libro y promocionarlo? ¿Os habéis encontrado con muchas dificultades?
Juan: Lo primero que tienes que tener es una versión que sea lo suficientemente buena para uno mismo como para que los demás la vean y no te saquen los colores. Después, nos dirigimos a las editoriales especializadas y esperamos. Como no tuvimos ninguna respuesta óptima, nos embarcamos en un proceso de crowdfunding en Verkami. Dimos la tabarra a todos nuestros amigos, conocidos y familiares, y conseguimos sacarlo adelante. El resto fue encontrar una editorial para autopublicarnos que nos convenciera y… ¡ya está!Paloma: Mientras tanto, nos dedicamos a revisar y dar mil vueltas al manuscrito, enriqueciéndolo en cada una de ellas. Siempre atentos a las sugerencias que nos iban haciendo nuestros amigos cuando terminaban de leer el manuscrito. Además, como consideramos que nuestro texto era muy visual, se nos metió en la cabeza ilustrarlo, para poner las cosas aún más fáciles. Este libro ha sido un reto en todo momento, pero creo que lo hemos superado, y con nota.
No te voy a hablar del muro de las editoriales y su nula atención hacia los autores noveles sin padrinos, porque tampoco nos lleva a nada. Nuestra mayor dificultad fue la financiación, y también la salvamos. Ahora estamos en la fase de promoción, confiando mogollón en la blogosfera, ya que gracias a ella hemos podido conocer el trabajo de otros colegas e incluso vernos en persona y comentar vicisitudes varias.Autores y libros preferidos de cada uno. ¿Os han influido mucho para escribir vuestra saga?Juan: El primero, J.R.R.Tolkien y su obra El Hobbit, que fue la que me introdujo en la fantasía. Por supuesto, el resto de su obra también me ha influido para todo en mi vida. He de decir que los comics basados en la obra de Robert E. Howard y la saga de Elric de Michael Moorcock, para mí son también fundamentales. Mis últimos descubrimientos son Patrick Rothfuss y David Gemmell. Aunque como ya hemos dicho antes, nos influyen también películas y series que hemos visto y que consideramos imprescindibles.Paloma: Yo soy más ecléctica. Me gusta mucho la novela histórica y, por tanto, entre los españoles, Carlos Ruiz Zafón, Ildefonso Falcones, Almudena Grandes y María Dueñas, y Ken Follett, entre los extranjeros. La novela negra también me atrae, de hecho ahora estoy con una de John Verdon, me encanta la trilogía Millenium de Stieg Larsson y en España sigo a Alicia Giménez Bartlett y Lorenzo Silva. Y, por supuesto, fantasía, desde los hermanos Grimm a Patrick Rothfuss, pasando por Lewis Carroll, J.R.R.Tolkien y David Gemmell.¿A qué lugar o web pueden acudir los potenciales lectores que deseen saber más sobre El Despertar? ¿En qué redes se os puede seguir para estar al tanto de las últimas novedades?Juan: Tenemos un blog en donde lo contamos casi todo (www.ciclodelatorrenegra.com) con libre acceso a los dos primeros capítulos de El Despertar, sus ilustraciones y muchísimo más material. Como no, estamos en Facebook (http://www.facebook.com/CicloDeLaTorreNegra), en Google+ (https://plus.google.com/+CiclodelaTorreNegraElDespertar/posts) y tenemos sendas cuentas de Twitter como autores, donde hablamos de más cosas a parte de la novela. Es fácil encontrarnos por nuestros nombres de “escritores”.Aquellos que ya han podido disfrutar de El Despertar ¿qué críticas os están haciendo?Paloma: De momento, son positivas en su mayoría. Los que ya la han acabado, no es que nos pidan, sino que nos exigen, más, lo cual es una gran señal. Lo que van destacando todos es que es una lectura muy ágil y adictiva. Tengo unas ganas tremendas de que aquellos que leyeron el manuscrito en sus primeras fases, y a los cuales les hicimos un pequeño homenaje en nuestro blog (http://www.ciclodelatorrenegra.com/search/label/REACCIONES), relean El Despertar y nos den su opinión, para saber cómo perciben la evolución y los cambios que hemos realizado. También esperamos con impaciencia las críticas de todos los mecenas que confiaron en nosotros y sin los cuales no estaríamos en el punto que estamos.
Me ha gustado mucho saber que El Despertar cuenta con siete ilustraciones muy bonitas, me gustaría ver más libros que las contuviesen porque creo que los enriquece ¿por qué decidisteis que queríais ilustraciones? ¿Quién la ha realizado?
Juan: Como hemos comentado antes, es una novela muy visual, así que decidimos apostar por enriquecerla, aunque nos ha supuesto más esfuerzo, mediante imágenes que nos dieran un elemento diferenciador del resto. No obstante, queríamos a alguien que captara la esencia de la historia y la fuerza de los personajes. Y tuvimos la inmensa suerte de encontrarlo.Paloma: Y de una manera totalmente casual, casi accidental, nos topamos con David Fernández Collado, cuya carpeta ya contenía dibujos de corte fantástico. Le propusimos el plan, se puso a leer, le encantó y comenzó a trabajar casi de inmediato. Juntos hemos dado a luz a siete ilustraciones y una portada totalmente originales, de una calidad asombrosa. Lo malo es que las ilustraciones solo aparecen en el formato físico, aunque están en nuestro blog (http://www.ciclodelatorrenegra.com/search/label/ILUSTRACIONES).¿Dónde podemos adquirir El Despertar?Juan: Pues tenemos varios lugares donde se puede adquirir la novela. En papel estamos en varias librerías en Madrid, ya que nuestra zona de influencia es esa. También en la tienda electrónica de la editorial y, por supuesto, en Amazon. Iremos ampliando progresivamente nuestra presencia en el mercado, según vayamos cumpliendo ciertos compromisos adquiridos con dichas tiendas, sobre todo en formato digital (Amazon nos somete a una exclusividad de tres meses). Por esta razón, tenemos abierto una sección en nuestro blog donde ponemos todos los sitios donde se puede conseguir El Despertar (http://www.ciclodelatorrenegra.com/p/compranos.html)Por último, ¿qué les dirías a nuestros lectores para que se animen a leer El Despertar?Paloma: El Despertar es una novela atractiva por fuera, a la vista está, y por dentro. Para saborear esta belleza interior es necesario leerla. Hablamos del sabor, porque es un texto muy plástico, ligero, ameno, divertido, intrigante y con un vocabulario peculiar, todo lo cual hacen de la lectura una experiencia sensorial completa. Te atrapa, te encandila, es adictiva. Para los lectores es un placer y para nosotros es un gusto que así sea. Es una visión distinta del género y, creemos, que fresca.Por último, te quería dar las gracias por la oportunidad que nos has dado de expresarnos en tu blog. Ha sido una entrevista estupenda, quizás un poco larga, pero hay que tener en cuenta que somos dos voces distintas, aunque afinadas. Un saludo y… ¡arriba la literatura fantástica! Y ¡Larga vida a El Despertar!Paloma Cabrera & Juan Belinchón
Muchísimas gracias a Paloma y Juan por esta genial entrevista y por dejarme leer El Despertar, novela fantástica en la que unos peculiares protagonistas nos sumergirán en la bien tejida trama que El Ciclo de la Torre Negra nos prepara para no soltarnos.
¡¡¡Felices Fiestas Lectores Aventureros!!!
Título: El Despertar (Ciclo de la Torre Negra)Autores: Paloma F. Cabrera, Juan M. Belinchón Género: Fantasía, Ficción, MagiaEditorial: AutopublicaciónFormato: Papel y Digital Páginas: 562Precio: 19,95 € (Papel) y 3,99 € (Digital)
Argumento: Después de enfrentarse a la diosa del Mal, Drakan, un ser con poderes extraordinarios, resurge, medio siglo más tarde, del olvido al que había sido arrastrado. Perdido y solo, decide encontrar a sus viejos y peculiares compañeros de fatigas. Sin embargo, el tiempo ha pasado factura, y su otrora indestructible amigo Atlas, se ha convertido en una gárgola tullida, malhablada y vacía que, a pesar de todo, protege a una muchacha inocente, aún adolescente, sobre la que el Mal puso sus ojos hace más de una década. Por su parte, Yfarur, un elfo corrupto de dotes sobresalientes, malvive condenado por una nueva maldición.
El trío, los Escogidos por la Torre Negra, pues así se les conoce en los círculos más poderosos, se verá inmerso en una nueva y apasionante aventura, en la que deberá hacer frente a sus debilidades y descubrir sus virtudes recién adquiridas, acompañado por nuevos amigos y viejos rivales. Un periplo apasionante, oscuro y brutal que los transformará.