«Errantes», de Marco Amerighi

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

♦Novela finalista del Premio Strega 2022♦

«… Solo en algunas rarísimas ocasiones, cuando el miedo dejaba por fin de atenazarlo y el amanecer se posaba en las varillas de las persianas, lo rozaba una idea diferente: ¿y si, en cambio, ahí fuera, en un recoveco de esa tierra desolada, estuviera esperando la persona capaz de cambiar el destino de Pietro Benati?»

Reseña escrita por Maudy Ventosa.

La segunda novela del italiano Marco Amerighi, finalista al Premio Strega 2022, ERRANTES, ha sido publicada en España por Plata Editores.

Una familia disfuncional, la de los Benati, sobre la que pesa una maldición de la que ningún varón puede librarse; escapan, desaparecen y si alguno vuelve, nunca explican dónde han estado. ¿Alguien se puede precipitar al infierno y salir indemne? A todos les faltará “algo” a su regreso, todos traerán una herida… ¿Qué alegoría nos quiere mostrar el autor?

A Pietro, su padre lo ha educado con un único precepto: el mundo gira alrededor del dinero, y el dinero es como las mujeres, quien no las conoce a tiempo, se queda rezagado. Se siente un extraño en su familia: es el único que lleva gafas y cecea, pero sobre todo porque las expectativas que su madre ha depositado en él no consigue cumplirlas, lo que hace que su autoestima esté por los suelos; siempre insatisfecho. Seguro que a él no le espera un gran destino, como a su hermano Tommaso, su única referencia que además de inteligente se le daban bien todas las disciplinas deportivas. Cuando se compara con él, siempre sale perdiendo. Le cuesta salir de casa. Se encierra en sí mismo y las únicas incursiones fuera de su reducido mundo se producen a instancias de su hermano.

Es difícil triunfar en algo cuando sientes que eres un fracasado, cuando tus referentes son más brillantes que tú, o cuando te rodeas de una familia con una madre castrante e hipocondriaca, un padre farsante y un hermano brillante y juerguista. ¿Cómo escapar de esa situación, aunque desaparecer es la condena a la que no podrá sustraerse por ser un Benati? Tal vez sea más hostil lo que le atrapa en su hogar que el mundo que aún no ha explorado, pero es incapaz de sacudirse las decepciones para tomar las riendas de su vida ante cada nueva caída.

Su hermano le llama Bombolo para provocarlo, apodo que le había puesto el Mutilado tras su primera desaparición.

Marco Amerighi nos presenta, con una prosa directa y precisa, y unas excelentes descripciones, la vida de un joven sin recursos para enfrentarse a su destino; tiene terror a afrontar lo que le espera fuera de las paredes de su hogar; lo que para todos los jóvenes es un problema, para él se convierte en algo más difícil de superar por las características de los hombres de su familia: todos son extraordinarios y no está a la altura de ninguno. El miedo al fracaso y la indecisión paralizan a Pietro. En los capítulos se observan dos partes: la primera es la vida aparentemente apacible que tiene en casa y después lo que le espera fuera de ella, lo desconocido, lo tenebroso, lo que le asusta. Seguramente, algo que tiene mucho que ver con una etapa de la vida del escritor. Se refugia en lo conocido, sin tomar decisiones para las que no se siente preparado. Salir de la zona de confort tiene sus riesgos, y nuestro personaje no está dispuesto a asumirlos. De alguna manera, espera que la maldición de su familia se cumpla: desaparecer.

Pietro está obligado también a transformarse, a mirar dentro de si mismo. A iniciar su viaje interior.

Errantes está escrito en tercera persona, lo que le da libertad y facilita al autor la incorporación de muchos personajes y ambientes diferentes, muchos movimientos, como en la música, tan presente en la obra, y a la que Amerighi dedicó buena parte de su juventud.

Tommaso también se marchará, y la incomunicación que existía entre los dos hermanos cuando estaban cerca, cambiará drásticamente más tarde. ¿Puede la lejanía ser el germen de una comunicación más cercana? Seguro que el auge de las nuevas tecnologías tiene algo que ver…, acercan a los que están lejos.

El autor juega con los tiempos, en una novela de indecisiones, de expectativas, de conocerse y afrontar el futuro; algo a lo que no sólo se enfrentan los jóvenes, sino todos. Cada día.

PERSONAJES:

  • Pietro Benati tiene talento para reinventar la realidad, cecea, lo que le lleva a utilizar pocas palabras. Toca el piano, pero su verdadera pasión es la guitarra, aunque todavía no conoce a Paco de Lucía.
  • Berto Benati, el padre, el Mutilado, porque volvió al cabo de un mes sin el dedo meñique de la mano derecha. Jugador empedernido.
  • Tiziana, la madre, absorbente e hipocondriaca.
  • Tommaso, el hermano, muy parecido a su padre. Los ojos oscuros y profundos, el pelo pajizo, el aire duro. Dotado para las matemáticas y prometedor futbolista.
  • Laurent, un gigoló aficionado a la natación nocturna y al alcohol.
  • Dora, es una rubia que se parece a Kim Basinger en la película L. A. Confidential. Apasionada del cine de terror, arrastra un dolor opuesto al de Prieto.

Y Furio y Lea, los abuelos y padres de Berto, y Davide y…

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

El autor:
Marco Amerighi (Pisa,1982) vive en Milán, donde trabaja como traductor, editor y escritor fantasma para varias editoriales. Su primera novela, Le nostre ore contate (Mondadori, 2018), ganó el premio Bagutta Opera Prima y fue publicada en Francia. Vagabundos es su segunda novela.

El libro:
Errantes (título original: Randagi, 2022) ha sido publicado por el Sello Plata del Grupo Urano. Traducción de Patricia Orts García. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 352 páginas.

Como complemento pongo un vídeo en el que Marco Amerighi nos presenta su libro Errantes.


Para saber más:
https://www.facebook.com/people/Marco-Amerighi/100018273849891/
https://www.instagram.com/zibi_bo/