Mi querido Hessey,
Es muy bueno al enviarme la carta del Chronicle – y yo soy muy malo al no agradecer esta gentileza más pronto – y le ruego que me perdone – Por fortuna he tenido aquel periódico cada día – He visto el de hoy. No puedo sino sentirme deudor de estos Caballeros que se han puesto de mi parte – En cuanto al resto empiezo a conseguir cierto conocimiento de mi propia fuerza y debilidad. – La alabanza o la censura no tienen sino un efecto momentáneo en el hombre cuyo amor por la belleza en abstracto le hace un crítico severo de sus propias Obras. Mi propia crítica doméstica me ha producido dolores incomparables más allá de lo que Blackwood o el Quarterly podrían posiblemente infligirme. Y también cuando siento que tengo razón ninguna alabanza externa puede darme tanta iluminación como mi propia repercepción solitaria y ratificación de lo que está bien. J.S. está perfectamente en lo cierto respecto al descuido de Endymion. Que esto sea así no es culpa mía – ¡No! – aunque pueda parecer un poco paradójico. Es tan bueno como yo podía hacerlo – por mí mismo – Si me hubiera puesto nervioso tratando de que fuera una pieza perfecta, y con este criterio hubiese pedido consejo, y temblado sobre cada página, no lo habría escrito; pues no está en mi naturaleza el tantear – Escribiré independientemente. – He escrito independientemente sin enjuiciamiento – Puedo escribir independientemente y con enjuiciamiento a partir de ahora. – El Genio de la Poesía tiene que resolver su propia salvación como hombre: No puede ser madurado ni por la ley ni por el precepto, sino por sensaciones y observaciones en sí mismo – En Endymion salté de cabeza al Mar, y en consecuencia he llegado a ser mejor conocedor de las profundidades, de las arenas movedizas y de las rocas, que si me hubiera quedado sobre la orilla verde, y soplando una estúpida gaita, y tomando té y cómodos consejos. – Nunca tuve miedo al fracaso; pues antes fracasaría que no estar entre los grandes – Pero estoy próximo a caer en una comedia. Así, con mis recuerdos a Taylor y Woodhouse y Cía Soy
Suyo sinceramente
John Keats
Carta a J.A.Hessey, 8 de octubre de 1818
Foto: Máscara mortuoria de John Keats
Keats-Shelley House, Roma