Los hechos se registraron sobre la Avenida del Sauce a la esquina de calle Popocatépetl en la colonia Ponciano Arriaga al norte de la capital potosina, cuando los uniformados realizaban tareas de patrullaje y fueron agredidos por el copiloto de un vehículo VW Vento color rojo.
Los oficiales repelieron la agresión y se inició una persecución que terminó en la colonia Plan Ponciano Arriaga, donde los presuntos fueron desarmados y detenidos para ser puestos a disposición de la Fiscalía General del Estado.